Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oublions, исполнителя - Danakil.
Дата выпуска: 02.09.2021
Язык песни: Французский
Oublions(оригинал) |
Ce qu’on veut simplement |
Être libre de tout |
Libre de nos mouvements |
Peu importe le coût |
Ce qu’on souhaite ardemment |
Mettre des mots sur tout |
Des armées de mots, des murailles |
Jusqu'à devenir fou… |
On a couru comme des hyènes comme si on voulait rattraper l’horizon |
On a traversé des plaines, on continue d’y croire, à tort ou à raison |
On a rigolé de voir des enfants se prendre pour des lions |
Maintenant, qu’en est-il de ce monde? |
Où peut-on encore trouver l’inspiration? |
Oublions ce qu’on s’est dit |
Oublions ce qui s’oublie |
Comme un matin clair qui s’annonce, fait souffler un vent de légèreté |
On a cultivé des terres entières pour faire pousser des chants de liberté |
On avait des rêves et on ne les a jamais laissé tomber |
Maintenant, qu’en est-il de nos âmes? |
Quand nous disparaîtrons, |
seront-elles sauvées? |
Oublions ce qu’on s’est dit |
Oublions ce qui s’oublie |
Oublions ce qu’on s’est dit |
Oublions ce qui s’oublie |
Ce qu’on veut simplement |
Être libre de tout |
Libre de nos mouvements |
Peu importe le coût |
Ce qu’on souhaite ardemment |
Mettre des mots sur tout |
Des armées de mots, des murailles |
Jusqu'à devenir fou… |
Oublions ce qu’on s’est dit |
Oublions ce qui s’oublie |
Oublions ce qu’on s’est dit |
Oublions ce qui s’oublie |
Забываем(перевод) |
Что мы просто хотим |
Быть свободным от всего |
Свободный от наших движений |
Независимо от стоимости |
Чего мы жаждем |
положить слова ко всему |
Армии слов, стены |
Пока я не сойду с ума... |
Мы бежали, как гиены, будто хотим догнать горизонт. |
Мы прошли через равнины, мы все еще верим, правильно или неправильно |
Мы смеялись, когда видели, как дети притворяются львами |
Что теперь с этим миром? |
Где еще найти вдохновение? |
Давай забудем, что мы сказали друг другу |
Давай забудем то, что забыто |
Как наступает ясное утро, дует ветер легкости |
Мы возделывали целые земли, чтобы выращивать песни свободы |
У нас были мечты, и мы никогда их не отпускали |
А как же наши души? |
Когда мы исчезаем |
они будут спасены? |
Давай забудем, что мы сказали друг другу |
Давай забудем то, что забыто |
Давай забудем, что мы сказали друг другу |
Давай забудем то, что забыто |
Что мы просто хотим |
Быть свободным от всего |
Свободный от наших движений |
Независимо от стоимости |
Чего мы жаждем |
положить слова ко всему |
Армии слов, стены |
Пока я не сойду с ума... |
Давай забудем, что мы сказали друг другу |
Давай забудем то, что забыто |
Давай забудем, что мы сказали друг другу |
Давай забудем то, что забыто |