Перевод текста песни First Time Feeling - Dan + Shay

First Time Feeling (оригинал)

She was 18, all about me, grew up good on the
Tennessee river and her
Daddy didn’t like me much, yeah that might have been part of the rush
I was 21, just a son of a gun rollin' like a stone I was born to run
But I never met a girl like that had me turnin' round coming right back
We were crazy, crazy in love like you’ve never know, she said baby don’t you
ever let me go
We were fast car, top down,
George Strait singin' bare feet, slow dance long hair swingin'
Under the neon sky, just watching the world go by
And we were laying by the river when the moon started drippin', finally figured
out what a boy been missin'
Sinkin' into those eyes, yeah wrong never felt so right
We were small town, summertime sunset dreamin', man there ain’t nothin' like a
first time feelin'
Wrapped up there in a blanket, nervous kiss, hands were shakin'
Yeah we knew we were getting into, there was magic underneath that moon,
driving me
Crazy, more than she could ever know, and I said baby I ain’t ever gonna let ya
go
We were fast car, top down, George Strait singin' bare feet, slow dance long
hair swingin' under the neon sky, just watching the world go by
And we were laying by the river when the moon started drippin', finally figured
out what a boy been missin'
Sinkin' into those eyes, yeah wrong never felt so right
We were small town, summertime sunset dreamin', man there ain’t nothin' like a
first time feelin'
Oh and the leaves fell down and the seasons changed, and that pretty little
thing just moved away to
Texas I guess a part of me did too
Cause I miss her like crazy
She was my baby, take me back, take me back
Fast car, top down, George Strait singin' bare feet, slow dance long hair
swingin'
Under the neon sky, just watching the world go by
And we were laying by the river when the moon started drippin', finally figured
out what a boy been missin'
Sinkin' into those eyes, yeah wrong never felt so right
We were small town, summertime sunset dreamin', man there ain’t nothin' like a
first time feelin'

Чувство Первого Раза (перевод)

Ей было 18, все обо мне, хорошо выросла на
Река Теннесси и ее
Папе я не очень нравился, да, это могло быть частью спешки
Мне был 21 год, просто сын пистолета, катящегося, как камень, я родился, чтобы бежать
Но я никогда не встречал такую ​​девушку, которая заставила бы меня вернуться назад
Мы были сумасшедшими, сумасшедшими в любви, как ты никогда не знаешь, она сказала, детка, не так ли?
когда-нибудь отпусти меня
Мы были быстрой машиной, сверху вниз,
Джордж Стрейт поет босыми ногами, медленный танец, длинные волосы качаются
Под неоновым небом, просто наблюдая, как проходит мир
И мы лежали у реки, когда луна начала капать, наконец-то поняли
какой мальчик пропал без вести
Погружаясь в эти глаза, да, неправильное никогда не было таким правильным
Мы были маленьким городком, мечтали о летнем закате, чувак, нет ничего похожего на
впервые чувствую
Завернутый там в одеяло, нервный поцелуй, руки тряслись
Да, мы знали, что ввязываемся, под этой луной была магия,
водит меня
Сумасшедший, больше, чем она могла когда-либо знать, и я сказал, детка, я никогда не позволю тебе
идти
Мы были быстрой машиной, сверху вниз, Джордж Стрейт поет босиком, медленный танец долго
волосы качаются под неоновым небом, просто наблюдая за миром
И мы лежали у реки, когда луна начала капать, наконец-то поняли
какой мальчик пропал без вести
Погружаясь в эти глаза, да, неправильное никогда не было таким правильным
Мы были маленьким городком, мечтали о летнем закате, чувак, нет ничего похожего на
впервые чувствую
О, и листья падали, и времена года менялись, и это милое маленькое
вещь просто переехала в
Техас, я думаю, часть меня тоже
Потому что я безумно скучаю по ней
Она была моим ребенком, верни меня, верни меня
Быстрая машина, сверху вниз, Джордж Стрейт поет босиком, медленный танец с длинными волосами
качается
Под неоновым небом, просто наблюдая, как проходит мир
И мы лежали у реки, когда луна начала капать, наконец-то поняли
какой мальчик пропал без вести
Погружаясь в эти глаза, да, неправильное никогда не было таким правильным
Мы были маленьким городком, мечтали о летнем закате, чувак, нет ничего похожего на
впервые чувствую