| You sure know how to pick 'em now, don’t ya?
| Теперь ты точно знаешь, как их выбирать, не так ли?
|
| That job, that smile, that might kiss you goodnight
| Эта работа, эта улыбка, которая может поцеловать тебя на ночь
|
| So take it easy on me now, won’t ya?
| Так что полегче со мной сейчас, не так ли?
|
| You know just what gets to me every time
| Вы знаете, что меня беспокоит каждый раз
|
| Sayin' I ain’t gonna call, then I call
| Говорю, что не буду звонить, тогда позвоню
|
| Now I’m in a car, driving too fast, goin' too far
| Теперь я в машине, еду слишком быстро, слишком далеко
|
| That stupid love
| Эта глупая любовь
|
| Just when I thought that I kicked that habit
| Когда я подумал, что бросил эту привычку
|
| You work a little midnight magic
| Вы работаете немного магии полуночи
|
| And there I go again
| И вот я иду снова
|
| Fallin' back in that stupid love, pulling me in like a boomerang
| Влюбляюсь в эту глупую любовь, притягивающую меня, как бумеранг.
|
| It’s always the same damn thing
| Это всегда одно и то же
|
| Can’t get enough
| Не могу получить достаточно
|
| 'Nuff of that stupid lo-love, lo-love, lo-love, love, love, love
| «Нуф этой глупой любви, любви, любви, любви, любви, любви
|
| I hate the way I need ya when you’re leaving
| Я ненавижу то, как ты мне нужен, когда ты уходишь
|
| You come and go
| Вы приходите и уходите
|
| You do just what you like, yeah
| Вы делаете только то, что вам нравится, да
|
| We break up just to make up
| Мы расстаемся, чтобы помириться
|
| Slide your makeup off the counter
| Сдвиньте свой макияж с прилавка
|
| Goin' back and forth for hours
| Goin 'взад и вперед в течение нескольких часов
|
| Baby, I ain’t got the power to fight
| Детка, у меня нет сил бороться
|
| That stupid love
| Эта глупая любовь
|
| Just when I thought that I kicked that habit
| Когда я подумал, что бросил эту привычку
|
| You work a little midnight magic
| Вы работаете немного магии полуночи
|
| And there I go again
| И вот я иду снова
|
| Fallin' back in that stupid love, pulling me in like a boomerang
| Влюбляюсь в эту глупую любовь, притягивающую меня, как бумеранг.
|
| It’s always the same damn thing
| Это всегда одно и то же
|
| Can’t get enough
| Не могу получить достаточно
|
| 'Nuff of that stupid lo-love, lo-love, lo-love, love, love, love
| «Нуф этой глупой любви, любви, любви, любви, любви, любви
|
| That stupid love, love, love
| Эта глупая любовь, любовь, любовь
|
| That stupid love, love, love
| Эта глупая любовь, любовь, любовь
|
| Fallin' back in
| Падение обратно в
|
| That stupid love (hey)
| Эта глупая любовь (эй)
|
| Just when I thought that I kicked that habit (thought that I kicked that habit)
| Как только я подумал, что бросил эту привычку (думал, что бросил эту привычку)
|
| You work a little midnight magic (work that midnight magic)
| Вы работаете немного полуночной магии (работаете над этой полуночной магией)
|
| And there I go again
| И вот я иду снова
|
| Fallin' back in (oh) that stupid love (yeah)
| Влюбляюсь обратно (о) в эту глупую любовь (да)
|
| Pulling me in like a boomerang (oh-oh)
| Втягивает меня, как бумеранг (о-о)
|
| It’s always the same damn thing (damn thing)
| Это всегда одно и то же (черт возьми)
|
| Can’t get enough
| Не могу получить достаточно
|
| 'Nuff of that stupid lo-love, lo-love, lo-love, love, love, love
| «Нуф этой глупой любви, любви, любви, любви, любви, любви
|
| Can’t get enough, can’t get enough
| Не может насытиться, не может насытиться
|
| Need it too much, stupid love
| Нужно слишком много, глупая любовь
|
| Lo-love, lo-love, lo-love, love, love, love
| Ло-любовь, любовь-любовь, любовь-любовь, любовь, любовь, любовь
|
| Oh-oh, yeah
| О-о, да
|
| Lo-love, lo-love, lo-love, love, love, love | Ло-любовь, любовь-любовь, любовь-любовь, любовь, любовь, любовь |