Перевод текста песни Volume - Dan Bull

Volume (оригинал)

Oi Gisborne!
You’re in the midst of a big storm
The rich fawn while the poor can’t keep their kids warm
So you attack me, hack me, and block me
but you’ll never stop me from following Loxley, just watch me
I’m one in a million merry men and women
in your citizenship
who are seriously sick of it
So we declare your leadership
to be a little bit illegitimate
it’s chilling isn’t it?
Your men we give them stick,
like it’s a piece of cake
Fight for everything at stake
Uniting the three estates
Ay
The smallest of viruses
Can cause the fall of the tallest of tyrants quick
We’re using the volumes to contradict their intended purpose
Rising up from the underground 'til we enter the surface
We aren’t asking for a world that’s incredibly perfect
We just want to live in a state that’s fair enough to be worth it
For an amateur that’s brandishing a camera
Well he’s a heavy hammerer
That’ll dash up and damage you
Loxley’s a kid with big bloody balls
He’ll rob from the rich and give to the poor
This is a war
This is a war

Объем (перевод)

Ой, Гисборн!
Вы находитесь в эпицентре большого шторма
Богатые оленят, а бедные не могут согреть своих детей
Итак, вы нападаете на меня, взламываете меня и блокируете меня
но ты никогда не помешаешь мне следовать за Локсли, просто смотри на меня
Я один из миллиона веселых мужчин и женщин
в вашем гражданстве
кто серьезно болен этим
Итак, мы заявляем о вашем лидерстве
быть немного незаконнорожденным
это охлаждает не так ли?
Твоих людей мы даем им палку,
как кусок пирога
Сражайтесь за все, что поставлено на карту
Объединение трех сословий
Ай
Самый маленький из вирусов
Может быстро привести к падению самого высокого из тиранов
Мы используем тома вопреки их прямому назначению.
Поднимаясь из-под земли, пока мы не выйдем на поверхность
Мы не просим невероятно совершенный мир
Мы просто хотим жить в государстве, достаточно справедливом, чтобы оно того стоило.
Для любителя, размахивающего камерой
Ну, он тяжелый молоток
Это бросится и повредит вам
Локсли - ребенок с большими кровавыми яйцами
Он будет грабить у богатых и отдавать бедным
Это война
Это война