Перевод текста песни New Leaf - Dan Bull

New Leaf (оригинал)

I have found a way out
I have found a way out
It’s a dark and desolate path
It will take everything that I’ve got
But I have found a way out
I have found a way out
Daniel
Oh Daniel Bull
You are such an awkward boy
Why do you do it
Daniel
Oh Daniel Bull
You might be the death of me
But I love you
I put my life on the line, didn’t I?
I pegged it up for prying eyes
It was a fresh CD
A clean sheet leaves me high and dry
But try as I might
I can’t find the fight to retire, no
So it’s time that I livened up
Took a stride to the light and strut
I got a clean new opportunity
To produce CD two beautifully
Would you believe I’m in a super-human league
I mean, who else can do what I do to beats musically?
As soon as D.A.N.
B.U.L.L.
spells trouble
Then you can leave
Meanwhile please stay glued to your seats
So you can see the ace up my new sleeve
I didn’t decide to pick up a biro, no
Didn’t decide to pick up a microphone
Woe betide my open eyes
So I’ve opened my soul, and lo and behold
Ive broken the mould
Try as I might
I can’t find the fight to retire, no
So it’s time that I livened up
Took the mic and said «hiya chuck»
If I was a peg (which I’m not)
I’d hold you
But I have found a way out
I have found a way out

Новый лист (перевод)

Я нашел выход
Я нашел выход
Это темный и пустынный путь
Это займет все, что у меня есть
Но я нашел выход
Я нашел выход
Даниэль
О Дэниел Булл
Ты такой неуклюжий мальчик
Почему ты это делаешь
Даниэль
О Дэниел Булл
Ты можешь быть моей смертью
Но я люблю тебя
Я поставил на карту свою жизнь, не так ли?
Я привязал его для посторонних глаз
Это был свежий компакт-диск
Чистый лист оставляет меня высоко и сухо
Но постарайся, как я могу
Я не могу найти бой, чтобы уйти в отставку, нет
Так что пора мне оживиться
Сделал шаг к свету и распорке
Я получил чистую новую возможность
Красиво выпустить два компакт-диска
Вы поверите, что я в сверхчеловеческой лиге
Я имею в виду, кто еще может делать то, что я делаю с битами в музыкальном плане?
Как только D.A.N.
Б.У.Л.Л.
вызывает проблемы
Тогда вы можете уйти
А пока, пожалуйста, оставайтесь на своих местах
Итак, вы можете увидеть туз в моем новом рукаве
Я не решился взять биро, нет
Не решился взять в руки микрофон
Горе моим открытым глазам
Итак, я открыл свою душу, и вот,
Я сломал форму
Старайся, как могу
Я не могу найти бой, чтобы уйти в отставку, нет
Так что пора мне оживиться
Взял микрофон и сказал: «Привет, Чак».
Если бы я был привязкой (которой я не являюсь)
я бы обнял тебя
Но я нашел выход
Я нашел выход