Перевод текста песни Injustice - Dan Bull

Injustice (оригинал)

Where are my tightest clothes?
The ones that show off my muscles
The ones that make me look like
I could potentially have a six pack
If I, if I
Worked out a bit more
And ate less chips
I need to look the part
I need to feel the part
I need to play the part
It couldn’t be clearer
The era where we knew which superheroes were who
And who to cheer and who to fear is in the rearview mirror
And a new one with new rules is nearer
Rewriting the rule book
I’m not following the lines that a fool put
Rivals are all shook, awestruck
It’s all good, my bruv
Get in line for a skull-fuck
Guns unrequired, I fire with a full hook
With a force of a dump truck, you dumb fuck
Now, let me carry on recalling the story
Of how you chumps become unstuck
I open a leather-bound tome
Gonna send the Netherrealm home
I’m not implying your mom’s a Jezebel ho
But she does seem to get around though
Whoops!
Oh, settle down, bro
If you’re getting ever so upset about jokes
How the hell are you going to take a terrible blow
To the face when it breaks all your skeletal bones?
What’s a skeletal bone?
I don’t even know
It just made an incredible flow
Turn it up, don’t keep those decibels low
Make them bigger than the biggest NFL bloke
Hit you with six shots as kids watch
Sticking the clip up on World Star Hip-Hop
Sod body bags
Your body bits got taken away to the tip in a ziploc
And after the war, there’s gore on the floor
That’s really gonna have to get mopped
Now, you know how I am when I’m pissed off
You understand why you shouldn’t have kicked off
Injustice
Factions dissolve and fall
And lust for power enslaves us all
Injustice
Lines in the sand being redrawn
Perhaps, it’s time that we’re reborn
Side scrolling, mind-controlling
Don’t roll in the roads I’m patrolling
If I see your eyes then I might put a hole in them
Slicing you a nice new colon
I’m battering people I pass in the street
'Cause I’m catching the feeling they’re laughing at me
Paranoid man, I hope you’re not attached to your teeth
Smashing your glasses to pieces
No more Clark Kent, no more Superman
What did you do to Dan?
I’m a dastardly beast, last of the pacifist geeks
But that was the past, now, I’m back with a beef
Payback for the actions I’ve seen
That’s satisfaction to me
Not every fact’s what it seems
Reread the captions and see
We have been wrapped in a dream
Lean back and bask in the beams
Of twilight gleaming from the sky
I remake my faction, my team
This time, it’s political
This time, it is physical
This time, my lines here are literal
This time, figural violence is visceral
I’m in your peripheral vision
And a split-second decision is critical
Like your condition, it’s pitiful
Hope the hospital’s hospitable
I’m a bitter ball of all the big and little brawls
I’ve been in since I was small
And I’ll continue kicking you 'til I’m against the wall
Or I don’t exist at all
Injustice
Factions dissolve and fall
And lust for power enslaves us all
Injustice
Lines in the sand being redrawn
Perhaps it’s time that we’re reborn
Right, get these clothes off me
It’s not ergonomic
Help me get 'em off
Yes
It’s squashing my balls
No wonder Batman’s so miserable
'Ing hell
Wearing that all day
Sheesh

Несправедливость (перевод)

Где моя самая тесная одежда?
Те, которые хвастаются моими мышцами
Те, которые заставляют меня выглядеть
У меня потенциально может быть упаковка из шести штук
Если я, если я
Поработал еще немного
И ел меньше чипсов
Мне нужно выглядеть со стороны
Мне нужно чувствовать себя частью
Мне нужно сыграть роль
Это не может быть яснее
Эпоха, когда мы знали, кто такие супергерои
И кого приветствовать, а кого бояться в зеркале заднего вида
И новый с новыми правилами ближе
Переписывая книгу правил
Я не слежу за линиями, которые поставил дурак
Соперники все потрясены, поражены
Все хорошо, мой брув
Встаньте в очередь на трах с черепом
Оружие не требуется, я стреляю с полного крюка
С силой самосвала, ты, тупица
Теперь позвольте мне продолжить вспоминать историю
О том, как вы, болваны, отклеиваетесь
Я открываю том в кожаном переплете
Собираюсь отправить Преисподнюю домой
Я не имею в виду, что твоя мама - шлюха Иезавель.
Но она, кажется, обойти, хотя
Упс!
О, успокойся, братан
Если вы очень расстраиваетесь из-за шуток
Как, черт возьми, ты собираешься принять ужасный удар
В лицо, когда оно сломает все кости твоего скелета?
Что такое скелетная кость?
я даже не знаю
Это только что сделало невероятный поток
Включите его, не держите эти децибелы низкими
Сделайте их больше, чем самый большой парень из НФЛ
Поразите вас шестью выстрелами, пока дети смотрят
Приклеиваем клип на World Star Hip-Hop
Дерновые мешки для тела
Твои кусочки тела увезли до кончика в ziploc
А после войны на полу кровь
Это действительно нужно вытереть шваброй
Теперь ты знаешь, какой я, когда злюсь
Вы понимаете, почему вы не должны были начинать
несправедливость
Фракции растворяются и падают
И жажда власти порабощает всех нас
несправедливость
Линии на песке перерисовываются
Возможно, пора нам возродиться
Боковая прокрутка, контроль над разумом
Не катайтесь по дорогам, которые я патрулирую
Если я увижу твои глаза, я могу проделать в них дыру
Нарезка вам хороший новый двоеточие
Я бью людей, которых встречаю на улице
Потому что я чувствую, что они смеются надо мной.
Параноик, надеюсь, ты не привязался к своим зубам
Разбивая ваши очки на кусочки
Нет больше Кларка Кента, нет больше Супермена
Что ты сделал с Дэном?
Я подлый зверь, последний из выродков-пацифистов
Но это было в прошлом, теперь я вернулся с говядиной
Расплата за действия, которые я видел
Это удовлетворение для меня
Не каждый факт является тем, чем кажется
Перечитайте подписи и посмотрите
Мы были окутаны мечтой
Откиньтесь назад и погрейтесь в лучах
Сумерки, сияющие с неба
Я переделываю свою фракцию, свою команду
На этот раз политическая
На этот раз это физический
На этот раз мои строки буквальны
На этот раз фигуральное насилие является интуитивным
Я в твоем периферийном зрении
И решение за доли секунды имеет решающее значение
Как и ваше состояние, это жалко
Надеюсь, больница гостеприимна
Я горький ком всех больших и маленьких потасовок
Я был в с тех пор, как я был маленьким
И я буду продолжать пинать тебя, пока не упрется в стену.
Или меня вообще не существует
несправедливость
Фракции растворяются и падают
И жажда власти порабощает всех нас
несправедливость
Линии на песке перерисовываются
Возможно, пришло время нам возродиться
Ладно, сними с меня эту одежду.
это не эргономично
Помогите мне снять их
Да
Это раздавливает мои яйца
Неудивительно, что Бэтмен такой несчастный
«Инг ад
Носить это весь день
Шиш