Перевод текста песни Holding Out Pharah Hero - Dan Bull

Holding Out Pharah Hero (оригинал)

Valiant as Pharah
Keep the skies clear for me
Let’s keep the skies clear together
Remember your training and we’ll get through this just fine
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
A little girl Fareeha Amari (ah)
Had a dream of being in the army
Her mama’s Ana and her mama ran away
Didn’t want to but a Widow made her unable to stay
Wasn’t the best of times
It could have messed her mind up
But instead she just kept the drive to do her exercises
As she set her mind on being the best of fighters to bless the sky
How did she get so far in the Egyptian army?
With commitment, persistence and grit beyond even the veteran officers
She kept on rising so her next new job is not a big surprise, is it?
Excuse me while I kiss the sky
Excuse me while I kiss the sky
Excuse me while I kiss the sky now
Excuse me while I kill this guy
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
(Listen up)
It is always best to be diligent (diligent)
When you’re protecting the innocent (innocent)
From the sinners and the criminals and militants
So fill them with a million little lessins in discipline (discipline)
Addressing their ignorance (ignorance)
Resetting the legend of Icarus (Icarus)
They don’t respect the traditions
So fetch the munitions and get in position
I bet they’ll regret their dicisions
When the’re isn’t a thing left of their ligaments
There, that’s a heck of a difference, isn’t it?
An exemplary contemporary Egyptian that
Feared she would have to make the decision
As to which mattered more: the man or the mission?
That isn’t a decision you should do when you’re stressed
It’s a black and white issue in a blue and gold dress
(Valiant as Pharah)
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
She’s the ultimate rocket man, sorry I misgendered
This is an inclusive game, I should have remembered
Pharah’s not the type for the likes of Nigel Farage
She’ll break down barriers with a barrage
A keen eye
So far as I can see (see?)
So Pharah’s eye can see even farther than I can see
See, she’s tatted up with the Eye of Horus
So Pharah’s seen it all before in the past like the chorus
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
(Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons
Valiant as Pharah, human jump jet
Harrier
Blasting a barrage with the power to sink galleons)

Протягивая руку Фара Герой (перевод)

Доблестный как Pharah
Держите небо чистым для меня
Сделаем небо ясным вместе
Помните о своих тренировках, и мы прекрасно справимся с этим.
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Маленькая девочка Фариха Амари (ах)
Мечтал быть в армии
Ана ее мамы, и ее мама сбежала
Не хотела, но вдова не позволила ей остаться
Были не лучшие времена
Это могло сбить ее с толку
Но вместо этого она просто продолжала делать упражнения.
Поскольку она решила стать лучшим бойцом, чтобы благословить небо
Как она зашла так далеко в египетской армии?
С целеустремленностью, настойчивостью и выдержкой, превосходящими даже ветеранов-офицеров
Она продолжала расти, так что ее следующая новая работа не станет большим сюрпризом, не так ли?
Прости меня, пока я целую небо
Прости меня, пока я целую небо
Извините меня, пока я целую небо сейчас
Извините, пока я убью этого парня
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
(Послушай)
Всегда лучше быть усердным (усердным)
Когда ты защищаешь невинных (невиновных)
От грешников и преступников и боевиков
Так что наполните их миллионом маленьких уроков дисциплины (дисциплины)
Обращаясь к своему невежеству (невежеству)
Сброс легенды об Икаре (Икаре)
Они не уважают традиции
Так что возьмите боеприпасы и займите позицию
Бьюсь об заклад, они пожалеют о своих решениях
Когда от их связок ничего не осталось
Вот это чертовски большая разница, не так ли?
Образцовый современный египтянин, который
Боялась, что ей придется принимать решение
А что важнее: человек или миссия?
Это не то решение, которое вам следует принимать, когда вы в стрессе
Это черно-белая проблема в сине-золотом платье
(Доблестный, как Фарра)
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Она настоящий ракетчик, извините, я ошибся
Это инклюзивная игра, я должен был помнить
Фарра не из тех, кто любит Найджела Фараджа.
Она разрушит барьеры шквалом
Острый глаз
Насколько я вижу (видите?)
Так что глаз Фарры может видеть даже дальше, чем я
Видишь, на ней татуировка с Оком Гора
Итак, Фарра все это уже видел в прошлом, как хор
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
(Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны
Доблестный, как Фарра, человеческий реактивный самолет
Лунь
Взрыв заграждения, способного потопить галеоны)