Перевод текста песни Deadpool Song (Deadpool Song) - Dan Bull

Deadpool Song (Deadpool Song) (оригинал)

Forced laughter!
Ha, ha, ha
Declaration of excitement!
Buildup, buildup
Drop!
This is a song that’s self-referential
By Dan Bull about a fellow called Deadpool, ha
Both dead cool, both mental,
Both use terms that are frowned on in general.
Hey!
We’re giving you a heart attack
The proper medical term for that’s «cardiac».
Ha!
We put in two hundred percent
You’re probably only doin' about half of that
Who’s this beautiful dude doin' martial arts?
Hey, where’s Miss Marple at?
I’m a marvelous marvel of marvel you marvel at
Throwing marbles at marmosets
Wearin' a tight black and red pajama set
Nommin' marmalade because I’m Marvin, mate
And now I gotta dash because I’m rather late
For the hook in which I lazily chant my name!
Dead to the pool, to the pool, to the dead
If it doesn’t make sense, well, it’s all in your head
Pool to the dead, to the dead, to the pool,
Oh!
Bikinis!
Head to the pool
Dead to the pool, to the pool, to the dead
If it doesn’t make sense, well its all in your head
Impress mildly be you’ll backwards this read bro story cool
So scratch that Deadpool itch
Live stream it all on twitch
Self referential kitsch
Auto-tuned to perfect pitch
Call women «hoe"and «bitch»
Then repeat until you’re rich
It’s pronounced «niche"not «nich»
Oh, no, YouTube just glitched
There’s too much anger
Give me a chimichanga
I’m a chubby wanker
I can’t read the signs well enough to see the dan-gar
Oh, hang on, cheeky banter!
And I’m fidgety, rowdy, skittish,
Inexplicably sounding British
Round up critics that down-vote this
And skip their life story to the finish
With so many fates to save the world from
Who will step to the plate?
Wade Will, son!
I make you disappear from the net
Like your name was Tom Milson.
Sorry, Tom!
I was running out of rhymes for Wilson
Even though I just had the opportunity to change it
I still said Wilson,
And now I’ve done it again!
We should probably bring the fills in
Dead to the pool, to the pool, to the dead
If it doesn’t make sense, well, it’s all in your head
Pool to the dead, to the dead, to the pool,
Oh!
Bikinis!
Head to the pool
Dead to the pool, to the pool, to the dead
If it doesn’t make sense, well its all in your head
Impress mildly be you’ll backwards this read bro story cool
This song is for sale!
You have money!
Go on, treat yourself!
Have you noticed how many of Dan Bull’s song ends really suddenly on the final
word?

(перевод)

Вынужденный смех!
Ха, ха, ха
Декларация волнения!
Наращивание, наращивание
Уронить!
Это песня, которая ссылается на себя
Дэн Булл о парне по имени Дэдпул, ха
Оба чертовски круты, оба умны,
Оба используют термины, которые в целом не одобряются.
Привет!
Мы даем вам сердечный приступ
Правильный медицинский термин для этого — «сердечный».
Ха!
Мы вкладываем двести процентов
Вы, вероятно, делаете только половину этого
Кто этот красивый чувак, занимающийся боевыми искусствами?
Эй, а где мисс Марпл?
Я чудесное чудо из чудес, которым ты восхищаешься
Бросать шарики в мартышек
В обтягивающей черно-красной пижаме
Я ношу мармелад, потому что я Марвин, приятель.
А теперь мне нужно бежать, потому что я опаздываю
За крюк, в котором я лениво повторяю свое имя!
Мертвые к бассейну, к бассейну, к мертвым
Если это не имеет смысла, ну, это все в вашей голове
Бассейн к мертвым, к мертвым, к бассейну,
Ой!
Бикини!
Отправляйтесь в бассейн
Мертвые к бассейну, к бассейну, к мертвым
Если это не имеет смысла, значит все в твоей голове
Слегка впечатлите, если вы перевернете эту историю, прочитав братан, круто
Так что избавьтесь от зуда Дэдпула
Прямые трансляции на Twitch
Самореферентный китч
Автоматическая настройка идеального звука
Называть женщин «шлюхой» и «сукой»
Затем повторяйте, пока не разбогатеете
Произносится «ниша», а не «нич»
О, нет, YouTube просто глючил
Слишком много гнева
Дай мне чимичангу
Я пухлый дрочер
Я не могу читать знаки достаточно хорошо, чтобы увидеть дан-гар
Ой, держись, наглый стеб!
А я вертлявый, буйный, пугливый,
Необъяснимо звучащий британец
Соберите критиков, которые проголосовали против этого
И пропустить их историю жизни до конца
С таким количеством судеб, чтобы спасти мир от
Кто подойдёт к тарелке?
Уэйд Уилл, сынок!
Я заставляю тебя исчезнуть из сети
Как будто тебя звали Том Милсон.
Прости, Том!
У меня заканчивались рифмы для Уилсона
Хотя у меня только что была возможность изменить это
Я все еще говорил Уилсон,
И теперь я сделал это снова!
Нам, вероятно, следует внести заполнение
Мертвые к бассейну, к бассейну, к мертвым
Если это не имеет смысла, ну, это все в вашей голове
Бассейн к мертвым, к мертвым, к бассейну,
Ой!
Бикини!
Отправляйтесь в бассейн
Мертвые к бассейну, к бассейну, к мертвым
Если это не имеет смысла, значит все в твоей голове
Слегка впечатлите, если вы перевернете эту историю, прочитав братан, круто
Эта песня продается!
У тебя есть деньги!
Давай, побалуй себя!
Вы заметили, как много песен Дэна Булля внезапно обрываются в финале?
слово?