Перевод текста песни We Drift On - Dan Black, Imogen Heap

We Drift On (оригинал)

I just want to feel my heart
You just want to tear apart
Drunk up on a balcony
Laid and gazed at galaxies
The northern wind howls again
Skateboard home through the pouring rain
Get back home to the still again
And microwave meals and cellophane
For you
We drift on
We drift on
We drift on
We drift on
Fell asleep under stars
Arms tied to them battle scars
Woken by the melting moon
Strip malls glowing in the gloom
The northern wind howls again
You cycle on through the pouring rain
Get back home to the still again
And microwave meals and cellophane
For you
We drift on
We drift on
We drift on
We drift on
Why won’t it come to me, come to me
From that seeing me, seeing me
I’m so lonely, so lonely
Come to me, come to me
I’m so lonely, so lonely
Come to me, come to me
Finally…
We drift on
We drift on
We drift on
We drift on

Мы Плывем Дальше. (перевод)

Я просто хочу чувствовать свое сердце
Вы просто хотите разорвать
Пьяный на балконе
Лежал и смотрел на галактики
Северный ветер снова воет
Скейтборд домой сквозь проливной дождь
Вернитесь домой снова
И микроволновая печь и целлофан
Для тебя
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Заснул под звездами
Руки, привязанные к ним, боевые шрамы
Пробужденный тающей луной
Торговые центры, светящиеся во мраке
Северный ветер снова воет
Вы едете на велосипеде под проливным дождем
Вернитесь домой снова
И микроволновая печь и целлофан
Для тебя
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Почему это не приходит ко мне, приходите ко мне
От того, что увидев меня, увидев меня
Мне так одиноко, так одиноко
Иди ко мне, иди ко мне
Мне так одиноко, так одиноко
Иди ко мне, иди ко мне
Окончательно…
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем
Мы дрейфуем