Перевод текста песни Polar Bears - Dan Black

Polar Bears (оригинал)

What you wanna do, where’s your line
Wanna make sure that you’re still alive
Look up from your pillow, I am at your window
Jump that fence, loose all sense
Hookup by the factory fence
Look up from your pillow, I am at your window
You know we go like polar bears over snow through the town at dusk
So don’t ever say, throw me overlay
Don’t let yourself in way
Let’s just go
Let’s just go, come on
Let’s just go
Let’s just go, come on, come on, come on
What you wanna do, where’s your line
Wanna make sure that you’re still alive
Look up from your pillow, I am at your window
Jump that fence, loose all sense
Hookup by the factory fence
Look up from your pillow, I am at your window
You know we go like polar bears over snow through the town at dusk
So don’t ever say, throw me overlay
Don’t let yourself in way
Let’s just go
Let’s just go, come on
Let’s just go
Let’s just go, come on, come on, come on

Белые медведи (перевод)

Что ты хочешь сделать, где твоя черта
Хочу убедиться, что ты еще жив
Подними глаза со своей подушки, я у твоего окна
Перепрыгни этот забор, потеряй всякий смысл
Соединение у заводского забора
Подними глаза со своей подушки, я у твоего окна
Вы знаете, мы идем, как белые медведи по снегу через город в сумерках
Так что никогда не говори, брось мне наложение
Не мешай себе
Давай просто пойдем
Давай просто пойдем, давай
Давай просто пойдем
Давай просто пойдем, давай, давай, давай
Что ты хочешь сделать, где твоя черта
Хочу убедиться, что ты еще жив
Подними глаза со своей подушки, я у твоего окна
Перепрыгни этот забор, потеряй всякий смысл
Соединение у заводского забора
Подними глаза со своей подушки, я у твоего окна
Вы знаете, мы идем, как белые медведи по снегу через город в сумерках
Так что никогда не говори, брось мне наложение
Не мешай себе
Давай просто пойдем
Давай просто пойдем, давай
Давай просто пойдем
Давай просто пойдем, давай, давай, давай