Перевод текста песни Please - Dadju, Tayc

Please (оригинал)

Bien trop d’hommes y ont gouté
Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial)
Bien trop d’hommes y ont gouté
Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
Je sais qu’des chéries t’en veux milles, milles, et j’suis le millième
À combien de nous tu l’as dis, dis, sans même aucune gêne
Dernier bolide mais dernier miles
Ils sont soumis et toi tu likes
Baby baby baby baby choisis ton titre et prend ton time
J’suis pas fanatique de c’genre de life
L’homme est mauvais, tu m’as prouvé
Qu’en face de la femme, il est rien
L’homme est mauvais mais je n’ferais pas partie de ta liste
Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial spécial)
Bien trop d’hommes y ont gouté
Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial)
Bien trop d’hommes y ont gouté
Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
J'étais le seul, l’unique la veille
Tu parlais même de m'élever au rang de prince
T’avais promis juré le ciel
Suffit qu’un autre se pointe pour que d’un seul coup ça coince
Donc permet moi de douter un peu
Ça devient maladif, ça devient maladif
Plus de mensonges, tu fais plus la diff' (oh oh oh)
Tu les voulais, tu les a eus
T’as mentis de minuit à l’aube
Et maintenant tu prends, tu recules sur nous mais jamais
Ton corps n’a plus rien de spécial (spécial)
Bien trop d’hommes y ont gouté
Ton corps n’a plus rien de spécial (ouh spécial)
Bien trop d’hommes y ont gouté
Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
Même si tu dis please, même si tu dis please, même si tu dis please (oh oh ah)
Même à genoux
Oh oh ah

Пожалуйста (перевод)

Слишком много мужчин попробовали это
В твоем теле больше нет ничего особенного (особенного)
Слишком много мужчин попробовали это
Даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста» (о, о, ах)
Даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста» (о, о, ах)
Я знаю, некоторые милые хотят тебя тысячу, тысячу, а я тысячный
Скольким из нас ты рассказал, расскажи, даже не смущаясь
Последняя машина, но последние мили
Они покорны, и вам нравится
Детка, детка, детка, детка, выбери свой титул и не торопись
я не сторонник такой жизни
Человек плохой, ты доказал мне
Что перед женщиной нет ничего
Человек плохой, но меня бы не было в твоем списке
В твоем теле больше нет ничего особенного (особого, особенного)
Слишком много мужчин попробовали это
В твоем теле больше нет ничего особенного (особенного)
Слишком много мужчин попробовали это
Даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста» (о, о, ах)
Даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста» (о, о, ах)
Я был единственным, единственным накануне вечером
Вы даже говорили о возведении меня в сан князя
Ты обещал поклясться небесам
Достаточно, чтобы появился еще один, и вдруг он застрял
Так что позвольте мне немного усомниться
Становится тошно, становится тошно
Нет больше лжи, ты больше не имеешь значения (о, о, о)
Вы хотели их, вы их получили
Ты лгал с полуночи до рассвета
И теперь вы берете, вы поддерживаете нас, но никогда
В твоем теле больше нет ничего особенного (особенного)
Слишком много мужчин попробовали это
В твоем теле больше нет ничего особенного (о, особенного)
Слишком много мужчин попробовали это
Даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста» (о, о, ах)
Даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста», даже если вы скажете «пожалуйста» (о, о, ах)
Даже на коленях
О, о, ах