Перевод текста песни Warning - Cymbals Eat Guitars

Warning (оригинал)

Pennants stiffen on the strip
Wind is whipping through the tinsel
Fixed to the dealership
And you’re looking mighty ghostly
Just like Bowie on Soul Train
Wrapped in your sable
Let’s throw some brake light in the night
Oh It looks so nice to me
Oh no so what I wasn’t having no nightmares
Probably cause I couldn’t catch the REM
Warning
I am some kind of handful
Empty as a dream Grand Central
When I leave
Gonna need my body
The shape of true love is terrifying enough
Hope you’re telling me the truth
Getting goosebumps on your roof
Friendship’s the biggest myth
Heart is skipping like a Cessna stalling out and falling free
Live in the space between
Call the cat in from the dark
Singing born free on the porch
My love lives on
A positive sobriety birthday
A fifth remission anniversary
Warning
I am some kind of handful
Empty as a dream Grand Central
When I leave
Gonna need my body
The shape of true love is terrifying enough

Предупреждение (перевод)

Вымпелы застывают на полосе
Ветер хлещет через мишуру
Прикреплено к дилеру
И ты выглядишь могучим призрачным
Прямо как Боуи в Soul Train
Завернутый в твой соболь
Давай включим стоп-сигнал ночью
О, это выглядит так мило для меня.
О нет, так что мне не снились кошмары
Вероятно, потому что я не мог поймать БДГ
Предупреждение
Я какая-то горстка
Пустой как мечта Центральный вокзал
Когда я уйду
Мне понадобится мое тело
Форма настоящей любви достаточно ужасна
Надеюсь, ты говоришь мне правду
Мурашки по коже
Дружба — самый большой миф
Сердце скачет, как Цессна, заглохшая и падающая на свободу
Живите в пространстве между
Позови кошку из темноты
Пение, рожденное свободным на крыльце
Моя любовь живет
День рождения позитивной трезвости
Пятая годовщина ремиссии
Предупреждение
Я какая-то горстка
Пустой как мечта Центральный вокзал
Когда я уйду
Мне понадобится мое тело
Форма настоящей любви достаточно ужасна