Перевод текста песни SUPERWOMAN - Cro

SUPERWOMAN (оригинал)

Sie denkt zu viel nach
Sie schläft nie, Nacht für Nacht
Ihre Gedanken dreh’n sich — Achterbahn
Sie ist viel zu schlau und liebenswert
Ich glaube, sie ist nicht von dieser Welt
Denn immer, wenn ich sie seh', werd' ich schwach
Du bist mein Kryptonit
Ob fern, ob nah
Und während du grad in die Sterne schaust
Hab' ich mich längst verliebt
Babe, hör nicht auf
Superwoman needs a superman
Superwoman needs a superman
Superwoman needs a superman
Superwoman needs a superman
Here I am
Here I am
Here I am
Here I am
Und immer, wenn du dich alleine fühlst
Komm' ich mit Schallgeschwindigkeit gedüst
Und wir flieg’n einfach meilenweit
Dass sich die Einsamkeit in Zweisam teilt
Komm' her und lauf mir ruhig weg
Denn ich renn' dir gern hinterher
Komm' her und lauf mir ruhig weg
Denn ich renn' dir gern hinterher
Die Welt wäre gerettet, wenn wir zusammen wär'n
Die Welt wäre gerettet, wenn wir zusammen wär'n
Superwoman needs a superman (Here I am)
Superwoman needs a superman (Here I am)
Superwoman needs a superman (Here I am)
Superwoman needs a superman (Here I am)
Here I am
Here I am (So light)
Here I am (So light)
Here I am (So light)

СУПЕРЖЕНЩИНА (перевод)

Она слишком много думает
Она никогда не спит, ночь за ночью
Твои мысли кружатся — американские горки
Она слишком умна и очаровательна
Я думаю, что она не от мира сего
Потому что каждый раз, когда я вижу ее, я слабею
Ты мой криптонит
То ли далеко, то ли близко
И пока ты смотришь на звезды
Я влюбился давно
детка, не останавливайся
Суперженщине нужен супермен
Суперженщине нужен супермен
Суперженщине нужен супермен
Суперженщине нужен супермен
А вот и я
А вот и я
А вот и я
А вот и я
И всякий раз, когда вы чувствуете себя одиноким
Я прихожу со скоростью звука
И мы просто летим далеко
Это одиночество делится на два
Иди сюда и убегай от меня
Потому что мне нравится бегать за тобой
Иди сюда и убегай от меня
Потому что мне нравится бегать за тобой
Мир был бы спасен, если бы мы были вместе
Мир был бы спасен, если бы мы были вместе
Суперженщине нужен супермен (вот он я)
Суперженщине нужен супермен (вот он я)
Суперженщине нужен супермен (вот он я)
Суперженщине нужен супермен (вот он я)
А вот и я
Вот я (такой легкий)
Вот я (такой легкий)
Вот я (такой легкий)