| Du bist anders, du bist frei
| Ты другой, ты свободен
|
| Vergisst andauernd die Zeit
| Продолжайте забывать время
|
| Wenn du tanzt in deinem Kleid
| Когда ты танцуешь в своем платье
|
| Ganz allein
| Совсем один
|
| Ich schau dich an und mir wird heiß
| Я смотрю на тебя и мне становится жарко
|
| Vielleicht war ich andern ein Vielleicht
| Может быть, я был возможно для других
|
| Doch ich will dich ganz für mich allein
| Но я хочу, чтобы вы все для себя
|
| Du hast keine Ahnung was du machst
| Вы понятия не имеете, что делаете
|
| Du täuschst dich in dir selbst
| Вы обманываете себя
|
| Und träumst dich durch die Welt
| И мечтай свой путь через мир
|
| Verursachst Chaos in der Stadt
| Вызвать хаос в городе
|
| In einer Welt, die sich verstellt
| В мире, который меняется
|
| Bist du als Einzige du selbst
| Ты единственный сам
|
| Du bist die Letzte deiner Art
| Ты последний в своем роде
|
| Die ganze Welt ist auf der Jagd
| Весь мир на охоте
|
| Ich wehr die Kugeln ab
| Я отклоняю пули
|
| Und sterb für dich heut Nacht
| И умереть за тебя сегодня вечером
|
| Und ich versuch es ohne dich
| И я пытаюсь без тебя
|
| Doch ich verfluch es ohne dich ganz allein
| Но я проклинаю это без тебя в полном одиночестве
|
| Und deshalb such ich dein Gesicht
| И именно поэтому я ищу твое лицо
|
| Vielleicht ist es gut, so wie es ist
| Может быть, это хорошо, как есть
|
| Frag mich was du willst, ich sag nicht Nein
| Спроси меня, чего ты хочешь, я не откажусь
|
| Lass Scheiße bauen, Babe, ich bin dabei
| Давай облажаемся, детка, я в деле
|
| Wir stehlen Pferde, deines ist schwarz und meins ist weiß
| Мы воруем лошадей, твоя черная, а моя белая.
|
| 500 PS, ich mag dein' Drive, through the night
| 500 лс, мне нравится твой драйв, всю ночь
|
| Du bist die Letzte deiner Art
| Ты последний в своем роде
|
| Die ganze Welt ist auf der Jagd
| Весь мир на охоте
|
| Ich wehr die Kugeln ab
| Я отклоняю пули
|
| Und sterb für dich heut Nacht
| И умереть за тебя сегодня вечером
|
| Ich weiß nicht viel von Liebe
| Я мало знаю о любви
|
| Keine Ahnung was es heißt
| Без понятия, как это называется
|
| Ich weiß nur, wenn ich bei ihr liege
| Я знаю только, когда я лежу с ней
|
| Schlaf ich jahrelang nicht ein, nein, nein
| Я не засыпал годами, нет, нет
|
| Es fühlt sich an als ob ich fliege
| Такое ощущение, что я лечу
|
| Nie war jemand noch so high, high, high
| Никто никогда не был так высок, высок, высок
|
| Sie schwebt auf Wolke Sieben
| Она на седьмом небе
|
| Einfach so an mir vorbei, -bei, -bei | Только что мимо меня, - мимо, - за |