Перевод текста песни Prisoner Scavenger - Crisis

Prisoner Scavenger (оригинал)

I am not what you think you see.
one of the hunted
I am a ghost living in this walking death.
one of the hunted
I am game to the most vicious prey.
one of the hunted…
Sunrise and deathset, mind rots in to capture the soul
Cage (ing) me, suck the life from my veins
Swallow your own breath, this is my fist in your gut
Collapsing now, this is the sound of my cracking bones
No insides left in this body — I’ve let 'em all slip away
Can’t find the right sustenance — don’t need it anyway
I sleep in this bed of misery
And I wake paralyzed underneath the shadows
I have no face, only the scar of your hatred
This womb leaves me as one of the hunted
I am the fire burning in the hollow land
I walk in the battle underneath your empty pretense of pain
And I’ll wear to the world my gravestone…
This womb leaves me as one of the hunted
I am one of the hunted

Заключенный Падальщик (перевод)

Я не то, что вы думаете, что видите.
один из преследуемых
Я призрак, живущий в этой ходячей смерти.
один из преследуемых
Я играю с самой злобной добычей.
один из преследуемых…
Восход и закат, разум гниет, чтобы захватить душу
Посади меня в клетку, высоси жизнь из моих вен
Проглоти свое дыхание, это мой кулак тебе в живот
Рухну сейчас, это звук моих ломающихся костей
В этом теле не осталось внутренностей — я позволил им всем ускользнуть
Не могу найти подходящее питание — оно все равно не нужно
Я сплю в этой постели страданий
И я просыпаюсь парализованным в тени
У меня нет лица, только шрам твоей ненависти
Эта матка оставляет меня как одного из преследуемых
Я огонь, горящий в лощине
Я иду в битву под твоей пустой притворной болью
И я понесу в мир свой надгробный камень…
Эта матка оставляет меня как одного из преследуемых
Я один из преследуемых