Перевод текста песни 2 Minutes Hate - Crisis

2 Minutes Hate (оригинал)

Now just where the f**k have I gone
The days feel so old and cracked and your eyelids close-you shut me out
Got run over by your words today, and everyone’s a hazy shade of gray
And I don’t know who I am anymore, don’t know where I’m coming from
Don’t know where I’m going to but I kinda want to hate you
I’m screaming till my bones break, but you swear you didn’t even hear a whisper
I’m always left to pick up your pieces
A room of gold and you see red
What is there left that I can believe in…
This so useless so dead and so ugly your eyes so disgusting so hating degrading.
A room of gold and you see red.
what is there left that I can believe in…
Now just where the f**k have I gone
The days feel so old and cracked and your eyelids close-you shut me out
And just where did I get lost.
where did you go and where have I gone
It’s back to me again
Hair as fire.
eyes as sharp as switchblades breathing death into my arms
Fingers dripping scarlet… what is there left that I can beleieve in…
I am so numb.
I can’t feel anything anymore
I am trapped in a shell and I can’t feel anything anymore
I am so numb.
ican’t feel anything anymore
I can’t feel me.
I can’t see me.
I can’t feel me…

2 Минуты Ненависти (перевод)

Теперь, куда, черт возьми, я пошел
Дни кажутся такими старыми и потрескавшимися, и твои веки закрываются - ты закрываешься от меня
Меня сегодня сбили с толку твои слова, и у всех туманный оттенок серого.
И я больше не знаю, кто я, не знаю, откуда я
Не знаю, куда я иду, но я хочу тебя ненавидеть
Я кричу до костей, но ты клянешься, что не слышала даже шепота
Я всегда остаюсь, чтобы забрать твои кусочки
Золотая комната, и ты видишь красный
Что еще осталось, во что я могу верить…
Это так бесполезно, так мертво и так уродливо, что твои глаза такие отвратительные, такие ненавидящие, унизительные.
Комната из золота, и вы видите красный цвет.
что еще осталось, во что я могу верить…
Теперь, куда, черт возьми, я пошел
Дни кажутся такими старыми и потрескавшимися, и твои веки закрываются - ты закрываешься от меня
И где я заблудился.
куда ты ушел и куда я ушел
Это снова ко мне
Волосы как огонь.
глаза такие же острые, как ножи, дышащие смертью в мои руки
Пальцы, капающие алым… во что еще я могу верить…
Я так оцепенел.
Я больше ничего не чувствую
Я заперт в скорлупе и больше ничего не чувствую
Я так оцепенел.
больше ничего не чувствую
Я не чувствую себя.
Я не вижу себя.
Я не чувствую себя…