Перевод текста песни Let The Good One Go - Courtney Marie Andrews

Let The Good One Go (оригинал)

Can I call you tonight?
Want to know how you’ve been
Have you been alright?
I’d be lying if I said
You ain’t been on my mind
They say a goodbye is a goodbye
Let my heart make all it will take is time
But I’d like to think pain ain’t that black and white
Oh, you will know
When you’ve let a good one go
Where are you tonight?
Do you think of me when you close your eyes?
Do you wake up and reach for me
By your side?
They say good things never die
Well if that’s true our loves still alive
If that’s true it’s safe to say
It will never die

Отпусти Хорошего (перевод)

Могу я позвонить тебе сегодня вечером?
Хотите знать, как вы были
Вы были в порядке?
Я бы солгал, если бы сказал
Я не думал о тебе
Они говорят, что прощание есть прощание
Пусть мое сердце сделает все, что нужно, это время
Но я хотел бы думать, что боль не такая уж черно-белая
О, ты узнаешь
Когда вы упустили хороший
Где ты сегодня вечером?
Ты думаешь обо мне, когда закрываешь глаза?
Ты просыпаешься и тянешься ко мне
На вашей стороне?
Говорят, хорошие вещи никогда не умирают
Что ж, если это правда, наши любимые все еще живы.
Если это правда, можно с уверенностью сказать
Он никогда не умрет