Перевод текста песни Blue Woman - Courtney Marie Andrews

Blue Woman (оригинал)

Winter, he’s on our front porch
Laying down a sheet of snow
Me, I’m in our big brass bed laying in all my sorrows
'Cause I am a blue woman
I am a blue woman
And you are my blue man
Good old winter, he’s got me dreamin'
Of my first home, the burning southwest
So I lay here through the quiet morning
Countin' on dreams I can’t quite grab
When countin' dreams is all I have
'Cause I am a blue woman
I am a blue woman
And you are my blue man
Honey, you are my blue man

Голубая женщина (перевод)

Зима, он на нашем крыльце
Укладка листа снега
Я, я в нашей большой латунной кровати, лежу во всех своих печалях
Потому что я синяя женщина
Я синяя женщина
А ты мой синий человек
Старая добрая зима, он заставил меня мечтать
Моего первого дома, горящего юго-запада
Так что я лежал здесь тихим утром
Рассчитываю на мечты, которые не могу схватить
Когда я считаю мечты, это все, что у меня есть
Потому что я синяя женщина
Я синяя женщина
А ты мой синий человек
Дорогая, ты мой синий человек