Перевод текста песни I Don't Wanna See - Cosmo Jarvis

I Don't Wanna See (оригинал)

I got something in my head, gotta get it out
It’s darker than the forest when the moon’s gone
I don’t wanna see, I don’t wanna see
I got something in my mouth that I can’t shout
Makes God’s voice not seem so loud
I don’t wanna see, I don’t wanna see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I got a smile in my pants, it’s a secret
If I showed you, you’d think I’m a creep but
I don’t wanna see, I don’t wanna see
I saw a girl with a baby in her handbag
Tried to put it in the cash machine
I don’t wanna see, I don’t wanna see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I’m replacing my addiction with an ice mint
That’s a flavour, my favourite, it’s expensive
I don’t wanna see, I don’t wanna see
I got a knife in the kitchen, but it’s blunt now
And my arm ain’t so sharp either
I don’t wanna see, I don’t wanna see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I got a real good plan for a butter knife
Heats up so cold, but it cuts right
And I don’t wanna see, I don’t wanna see
I got discount products in the freezer
I got an appetite, that ain’t gonna please her
I don’t wanna see, I don’t wanna see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I got a broken down plan, but it’s forming
Gonna stick to it like a tongue-ring
I don’t wanna see, I don’t wanna see
I got a ‘what I wanna say' but it’s wrong now
And I can’t say 'faggot' in public
I don’t wanna see, I don’t wanna see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I need a shower like a skunk in Hawaii
Saving water and women shower weekly
And I don’t wanna see, I don’t wanna see
I’d like a big warm hug from my God please
But it’s cool if any other God hugs me
I don’t wanna see, I don’t wanna see, see, see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I got white stains of sad relief
Brown stains on my teeth
Now you don’t wanna see, I don’t wanna see
I met a man with a red sweater on him
His computer broke like mine did
I don’t wanna see, I don’t wanna see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I got a mother’s day card in the postbox
Didn’t know how much those stamps cost
I don’t wanna see, mum, thanks for having me
I got a bad fear of wasting all my time
But I guess it doesn’t matter if the world dies
I don’t wanna see, I don’t wanna see
(No way now) I don’t wanna see (no way now)…
I’m gonna call my first kid Anakin
And I’m scared that if he’s bad, I might hit him
And I don’t wanna see, I don’t wanna see
I got something in my head, gotta get it out
It’s darker than the sun when the sun’s out…

Я Не Хочу Видеть (перевод)

У меня что-то в голове, надо вытащить
Темнее, чем в лесу, когда луна ушла
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
У меня что-то во рту, что я не могу кричать
Делает голос Бога не таким громким
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
У меня улыбка в штанах, это секрет
Если бы я показал вам, вы бы подумали, что я подлец, но
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
Я видел девушку с ребенком в сумочке
Пытался положить его в банкомат
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
Я заменяю свою зависимость ледяной мятой
Это аромат, мой любимый, он дорогой
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
У меня есть нож на кухне, но теперь он тупой
И моя рука тоже не такая острая
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
У меня есть хороший план для ножа для масла
Нагревается так холодно, но режет правильно
И я не хочу видеть, я не хочу видеть
У меня есть товары со скидкой в ​​морозилке
У меня есть аппетит, это ей не понравится
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
У меня разбитый план, но он формируется
Собираюсь придерживаться его, как кольцо на языке
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
У меня есть «что я хочу сказать», но сейчас это неправильно
И я не могу сказать "педик" на публике
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
Мне нужен душ, как скунсу на Гавайях
Экономия воды и еженедельный душ женщин
И я не хочу видеть, я не хочу видеть
Я хотел бы крепко обнять меня от моего Бога, пожалуйста
Но круто, если меня обнимет любой другой Бог
Я не хочу видеть, я не хочу видеть, видеть, видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
У меня есть белые пятна грустного облегчения
Коричневые пятна на зубах
Теперь ты не хочешь видеть, я не хочу видеть
Я встретил мужчину в красном свитере
Его компьютер сломался, как и мой.
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
Я получил открытку ко дню матери в почтовом ящике
Не знал, сколько стоят эти марки
Я не хочу видеть, мама, спасибо, что ты есть у меня
У меня плохой страх тратить все свое время
Но я думаю, это не имеет значения, если мир умрет
Я не хочу видеть, я не хочу видеть
(Ни за что) Я не хочу видеть (ни за что)…
Я назову своего первого ребенка Энакин
И я боюсь, что если он плохой, я могу ударить его
И я не хочу видеть, я не хочу видеть
У меня что-то в голове, надо вытащить
Там темнее, чем на солнце, когда светит солнце…