| Let me in your club let me
| Позвольте мне в вашем клубе позвольте мне
|
| Rub shoulders with the ones you call your own
| Общайтесь с теми, кого вы называете своими
|
| Let me call this game home
| Позвольте мне назвать эту игру домом
|
| I’ll kill you if you say no.
| Я убью тебя, если ты скажешь нет.
|
| I could cut my hair low
| Я мог бы низко подстричься
|
| Or grow it like an afro
| Или вырастить его как афро
|
| I could do some collaborations
| Я мог бы сотрудничать
|
| I could snort blow
| я мог фыркнуть
|
| From the cleavage of a fine 'ho,
| Из декольте прекрасной хо,
|
| But if she ugly; | Но если она уродлива; |
| no.
| нет.
|
| I cant have the rest of the girls in the world in my video
| Я не могу, чтобы в моем видео были остальные девушки мира.
|
| 'Cos that would make me look bad
| «Потому что это заставило бы меня выглядеть плохо
|
| How should I word it?
| Как мне это сформулировать?
|
| You see we must be perfect if we gonna be
| Вы видите, что мы должны быть идеальными, если мы собираемся быть
|
| Inserted in the worlds ass
| Вставлен в задницу мира
|
| 'Cos the perfect are the envy
| «Потому что совершенство - это зависть
|
| Of the many who just 'aint that.
| Из многих, кто просто не таков.
|
| I could even moisturize
| Я мог бы даже увлажнить
|
| Go to the club, look in some girls eyes
| Иди в клуб, посмотри в глаза некоторым девушкам
|
| Sing about how I’m hypnotized
| Пой о том, как я загипнотизирован
|
| In a month i’ll be richer than all you guys
| Через месяц я буду богаче всех вас, ребята
|
| So please just let me in
| Так что, пожалуйста, просто впусти меня.
|
| I wanna be your friend
| Я хочу быть твоим другом
|
| I wanna sing about
| я хочу петь о
|
| Whatever made it last weekend
| Что бы ни случилось в прошлые выходные
|
| I wanna steal some melodies
| Я хочу украсть несколько мелодий
|
| From someones previous release
| Из чьего-то предыдущего выпуска
|
| When it came out you were babies
| Когда выяснилось, что вы были младенцами
|
| You mother fuckers think its me!
| Вы, ублюдки, думаете, что это я!
|
| Well my music’s pretty blah blah
| Ну, моя музыка довольно бла-бла
|
| Yeah thats right i’m no Madonna
| Да, верно, я не Мадонна
|
| So if i’m gonna make some dolla
| Так что, если я собираюсь заработать доллар
|
| I got to sing it with Rihanna
| Я должен спеть ее с Рианной
|
| Well my music’s pretty blah blah
| Ну, моя музыка довольно бла-бла
|
| Yeah thats right i’m no Madonna
| Да, верно, я не Мадонна
|
| The only way I make my dolla is
| Единственный способ, которым я делаю свою куклу, это
|
| Maybe I could say that im a heartbreaker
| Может быть, я мог бы сказать, что я сердцеед
|
| And i make the girls sweet and I make the girls wet
| И я делаю девочек сладкими, и я делаю девочек мокрыми
|
| In the club, I is the best you get
| В клубе я лучшее, что у тебя есть
|
| You bitches are shrimp in my net
| Вы, суки, креветки в моей сети
|
| That kinda attitude’ll get me laid
| Такое отношение меня уложит
|
| And get me paid and get me in the music trade
| И заплати мне, и включи меня в музыкальную торговлю.
|
| And get me played until you hate it
| И заставь меня играть, пока ты не возненавидишь это.
|
| I’ll lay it down for you, thats if you’ll let me
| Я положу это для вас, если вы позволите мне
|
| Accept these pleas to let me in your industry
| Примите эти просьбы, чтобы позволить мне работать в вашей отрасли
|
| I’ll sing about my ex and me
| Я буду петь о моем бывшем и о себе
|
| And how she tore my heart to pieces
| И как она разорвала мое сердце на части
|
| I’ll write a fucking thesis
| Я напишу чертову диссертацию
|
| 'Bout how my love increases
| О том, как растет моя любовь
|
| If that what gonna get me rich
| Если это то, что сделает меня богатым
|
| Baby, i’ll suck dog dick if you want it
| Детка, я буду сосать собачий член, если ты этого хочешь.
|
| Not only will I do it but i’ll also auto-tune it
| Я не только сделаю это, но и настрою автоматически
|
| So all you fucking school kids go out and buy my music
| Так что все вы, гребаные школьники, идите и покупайте мою музыку
|
| And the cash will fill the room and it will buy away my gloom
| И деньги заполнят комнату, и они выкупят мой мрак.
|
| That kinda shit wont come soon
| Такое дерьмо придет не скоро
|
| 'Aint gonna let this wait consume
| «Не позволю этому ожиданию поглотить
|
| My need to make my lyrics bloom
| Мне нужно, чтобы моя лирика расцвела
|
| Gotta steal a catchy tune
| Должен украсть запоминающуюся мелодию
|
| Gotta sell it on to you and two by two they buy buy buy
| Должен продать это вам, и два на два они покупают, покупают, покупают
|
| My pile of cash is getting high mother fuckers!
| Моя куча наличных становится кайфом, ублюдки!
|
| Well my music’s pretty blah blah
| Ну, моя музыка довольно бла-бла
|
| Yeah that’s right i’m no Madonna
| Да, верно, я не Мадонна
|
| So if i’m gonna make some dolla
| Так что, если я собираюсь заработать доллар
|
| I got to sing it with Rihanna
| Я должен спеть ее с Рианной
|
| Well my music’s pretty blah blah
| Ну, моя музыка довольно бла-бла
|
| yeah thats right i’m no Madonna
| да, верно, я не Мадонна
|
| The only way I make my dolla is
| Единственный способ, которым я делаю свою куклу, это
|
| I cant wait 'till im so rich
| Я не могу дождаться, когда стану таким богатым
|
| that every bitch be sucking my dick
| что каждая сука будет сосать мой член
|
| and whenever the cash flow gets too low
| и всякий раз, когда денежный поток становится слишком низким
|
| i’ll call my team and say
| я позвоню своей команде и скажу
|
| Hey, lets go, go, go mother fuckers lets write a single!
| Эй, давай, давай, давай, ублюдки, давай напишем сингл!
|
| they’ll be working, I will mingle
| они будут работать, я пообщаюсь
|
| with all the A list, B list, C list
| со всем списком A, списком B, списком C
|
| See this? | Видеть это? |
| It says V.I.P
| Там написано В.И.П.
|
| wish you was on it? | Хотели бы вы быть на нем? |
| Want it? | Хочу это? |
| well.
| хорошо.
|
| I’ll tell you how; | Я скажу вам, как; |
| you got to sell!
| ты должен продать!
|
| Stick with the right crowd
| Придерживайтесь правильной толпы
|
| don’t matter what you all about
| неважно, что вы все о
|
| Pout, even if you got a dick
| Надуться, даже если у тебя есть член
|
| and if you wrote a song you think’s a hit
| и если вы написали песню, которую считаете хитом
|
| then sing it with someone who’s made it
| затем спойте ее с тем, кто это сделал
|
| sing about some love
| петь о любви
|
| or how you and your girl broke up
| или как вы расстались с девушкой
|
| or how badly your heart is cut
| или как сильно разбито ваше сердце
|
| or how you like a birthday fuck
| или как тебе нравится трахаться в день рождения
|
| talk about how much you love her
| говорить о том, как сильно ты ее любишь
|
| recall how you met each other
| вспомните, как вы познакомились
|
| then next week you’ll sing another
| то на следующей неделе вы будете петь другой
|
| Go fuck your mother! | Иди нахуй свою мать! |