Перевод текста песни Sunshine And Dandelions - Cosmo Jarvis

Sunshine And Dandelions (оригинал)

I think everybody kinda gets it sometimes
Push it to the back of your curious mind
Oo-oo, I wanna push you off a cliff
So think of your cousin doing a lapdance naked
Unthinkable, but tell me do you really hate it
Oo-oo I can’t wait ‘til you’re a stiff
But I’m a good boy
And I’m good at burying what’s true
I hate this hate I hide for you
But I’ve thought about it
And he’s thought about it
And they’ve thought about it too
And she’s thought about it
And we’ve thought about it
Thought about ending you
It’s just sunshine and dandelions
Severed heads and blood
First love on a sunny island
Bodies in the mud
I wanna put you in the oven, watch you cook
Make your stupid children think I’m Captain Hook
Oo-oo, but harmony and all that stuff
So let me use your face as a brake when I’m on my skateboard
No, I’ll tell the FBI you’re secretly a druglord
Oo-oo, but what if peace could be enough?
But I’m a good boy
And I’m good at burying what’s true
I hate this hate I hide for you
But I’ve thought about it
And he’s thought about it
And they’ve thought about it too
And she’s thought about it
And we’ve thought about it
Thought about ending you
It’s just sunshine and dandelions
Severed heads and blood
First love on a sunny island
Bodies in the mud
But I’m a good boy
And I’m good at burying what’s true
I hate this hate I hide for you
But I’ve thought about it
And he’s thought about it
And they’ve thought about it too
And she’s thought about it
And we’ve thought about it
Thought about ending you
It’s just sunshine and dandelions
Severed heads and blood
First love on a sunny island
Bodies in the mud
It’s just sunshine and dandelions
Severed heads and blood
First love on a sunny island
Bodies in the mud
It’s just sunshine and dandelions
Severed heads and blood
First love on a sunny island
Bodies in the mud

Солнце И Одуванчики (перевод)

Я думаю, что все иногда это понимают
Отодвиньте его на задний план своего любопытного ума
О-о-о, я хочу столкнуть тебя со скалы
Так что представьте, что ваш двоюродный брат танцует голышом
Немыслимо, но скажи мне, ты действительно ненавидишь это?
О-о-о, я не могу дождаться, пока ты не станешь
Но я хороший мальчик
И я хорошо умею хоронить то, что правда
Я ненавижу эту ненависть, которую я скрываю для тебя
Но я думал об этом
И он думал об этом
И они тоже об этом думали
И она думала об этом
И мы подумали об этом
Думал о том, чтобы покончить с тобой
Это просто солнце и одуванчики
Отрубленные головы и кровь
Первая любовь на солнечном острове
Тела в грязи
Я хочу поставить тебя в духовку, смотреть, как ты готовишь
Заставьте своих глупых детей думать, что я Капитан Крюк
У-у-у, но гармония и все такое прочее
Так что позвольте мне использовать ваше лицо в качестве тормоза, когда я на скейтборде
Нет, я скажу ФБР, что ты тайный наркобарон.
О-о-о, но что, если мира может быть достаточно?
Но я хороший мальчик
И я хорошо умею хоронить то, что правда
Я ненавижу эту ненависть, которую я скрываю для тебя
Но я думал об этом
И он думал об этом
И они тоже об этом думали
И она думала об этом
И мы подумали об этом
Думал о том, чтобы покончить с тобой
Это просто солнце и одуванчики
Отрубленные головы и кровь
Первая любовь на солнечном острове
Тела в грязи
Но я хороший мальчик
И я хорошо умею хоронить то, что правда
Я ненавижу эту ненависть, которую я скрываю для тебя
Но я думал об этом
И он думал об этом
И они тоже об этом думали
И она думала об этом
И мы подумали об этом
Думал о том, чтобы покончить с тобой
Это просто солнце и одуванчики
Отрубленные головы и кровь
Первая любовь на солнечном острове
Тела в грязи
Это просто солнце и одуванчики
Отрубленные головы и кровь
Первая любовь на солнечном острове
Тела в грязи
Это просто солнце и одуванчики
Отрубленные головы и кровь
Первая любовь на солнечном острове
Тела в грязи