Перевод текста песни They Don't Build Hearts Like They Used To - Cosmo Jarvis

They Don't Build Hearts Like They Used To (оригинал)

This life is mine,
I’ll be just fine.
They don’t build hearts like they used to.
They don’t build hearts like they used to now
'Cause then we’d fall in love.
Somebody put out that fire
Or just watch until it burns.
Like girls tempt every guy
But no-one on this subject learns.
Never seen a better thing than that love stuff,
Never seen a better thing than that love stuff.
Sit back and just be grateful,
Pray you never get a turn.
This life is mine,
I’ll be just fine.
They don’t build hearts like they used to.
They don’t build hearts like they used to now
'Cause then we’d fall in love.
It’s hard enough all alone now,
So why get someone else?
Take them and keep their problems,
Pretty far, will make you melt.
Never say another thing ‘bout that love stuff,
Never say another thing ‘bout that love stuff.
Bet now you wish you listened,
Take that old mistake to hell.
This life is mine,
I’ll be just fine.
They don’t build hearts like they used to.
They don’t build hearts like they used to now
'Cause then we’d fall in love.
Everybody needs it,
When they find it, don’t release it,
Because they need it just to be
These little creatures running.
Everybody needs it,
When they find it, don’t release it,
Because they need it just to be
These little creatures running
You won’t get me.
You won’t get me.
You won’t get me
Unless I let you.
This life is mine,
I’ll be just fine.
They don’t build hearts like they used to.
They don’t build hearts like they used to.
They don’t build hearts like they used to.
They don’t build hearts like they used to now,
'Cause then we’d fall in,
Then we’d fall in,
Then we’d fall in,
Then we’d fall in love.

Они Не Строят Сердца Как Раньше (перевод)

Эта жизнь моя,
Я буду в порядке.
Они не строят сердца, как раньше.
Они не строят сердца, как раньше
Потому что тогда мы влюбились бы.
Кто-то потушил этот огонь
Или просто смотри, пока не сгорит.
Как девушки соблазняют каждого парня
Но никто на этом предмете не учится.
Никогда не видел ничего лучше, чем эта любовь,
Никогда не видел ничего лучше, чем эта любовь.
Расслабьтесь и просто будьте благодарны,
Молись, чтобы ты никогда не получил очередь.
Эта жизнь моя,
Я буду в порядке.
Они не строят сердца, как раньше.
Они не строят сердца, как раньше
Потому что тогда мы влюбились бы.
Сейчас достаточно тяжело в одиночестве,
Так зачем нанимать кого-то другого?
Возьми их и держи их проблемы,
Довольно далеко, заставит вас растаять.
Никогда больше не говори ничего о любви,
Никогда больше не говори ничего о любви.
Держу пари, теперь ты хочешь, чтобы тебя слушали,
Уберите эту старую ошибку к черту.
Эта жизнь моя,
Я буду в порядке.
Они не строят сердца, как раньше.
Они не строят сердца, как раньше
Потому что тогда мы влюбились бы.
Это нужно всем,
Когда найдут, не отпускай,
Потому что им это нужно просто быть
Эти маленькие существа бегают.
Это нужно всем,
Когда найдут, не отпускай,
Потому что им это нужно просто быть
Эти маленькие существа бегают
ты меня не поймешь.
ты меня не поймешь.
ты не поймешь меня
Если только я не позволю тебе.
Эта жизнь моя,
Я буду в порядке.
Они не строят сердца, как раньше.
Они не строят сердца, как раньше.
Они не строят сердца, как раньше.
Они не строят сердца, как раньше,
Потому что тогда мы бы упали,
Тогда мы бы упали,
Тогда мы бы упали,
Тогда мы влюблялись.