Перевод текста песни Blame It On Me - Cosmo Jarvis

Blame It On Me (оригинал)

Blame it on me until the sun sets
Blame it on me and all my kind
Blame it on me until the willow weeps
Blame it on me, but I don’t mind
Without a trace you fall
Into the endless cave
(Without a trace)
Dropping out again
Without a friend to save
(Without a friend)
And all this time I really
Thought it was a joke
(Thought it was a joke)
But first opinions always
Grab you by the throat
And it’s so nice to see you now
Playing to the sea
Without a single worry now
Just blame it all on me
Blame it on me until the sun sets
Blame it on me and all my kind
Blame it on me until the willow weeps
Blame it on me, but I don’t mind
I saw you standing there
Amongst the hopeless crowd
(Hopeless crowd)
Expression of concern
A heart beating too loud
(Heart too loud)
And now I know it seems
The world is hating you
(World is hating you)
And all you’ve got is just
A million things to prove
(a million things to prove)
And it’s so nice to see you now
Playing to the sea
Without a single worry now
Just blame it all on me
Blame it on me until the sun sets
Blame it on me and all my kind
Blame it on me until the willow weeps
Blame it on me, but I don’t mind
(Fuck)
Blame it on me, blame it on me
Blame it on me, blame it on me
Blame it on me, blame it on me
Blame it on me, blame it on me
Blame it on me!
blame it on me!
Blame it on me!
blame it on me!
Blame it on me!
blame it on me!
Blame it on me!
blame it on me!
Blame it on me until the sun sets
Blame it on me and all my kind
Blame it on me until the willow weeps
Blame it on me, but I don’t mind

Вини Во Всем Меня (перевод)

Вини во всем меня, пока не сядет солнце.
Вини в этом меня и всех моих
Вините во всем меня, пока ива не заплачет
Вини в этом меня, но я не против
Без следа ты падаешь
В бесконечную пещеру
(Бесследно)
Выпадение снова
Без друга, чтобы спасти
(Без друга)
И все это время я действительно
Думал, это шутка
(Думал, что это шутка)
Но первое мнение всегда
Схватить тебя за горло
И так приятно видеть тебя сейчас
Игра в море
Без единого беспокойства сейчас
Просто вините во всем меня
Вини во всем меня, пока не сядет солнце.
Вини в этом меня и всех моих
Вините во всем меня, пока ива не заплачет
Вини в этом меня, но я не против
Я видел, как ты стоял там
Среди безнадежной толпы
(Безнадежная толпа)
Выражение беспокойства
Сердце бьется слишком громко
(Сердце слишком громко)
И теперь я знаю, что кажется
Мир ненавидит тебя
(Мир ненавидит тебя)
И все, что у вас есть, это просто
Миллион вещей, которые нужно доказать
(Миллион вещей, чтобы доказать)
И так приятно видеть тебя сейчас
Игра в море
Без единого беспокойства сейчас
Просто вините во всем меня
Вини во всем меня, пока не сядет солнце.
Вини в этом меня и всех моих
Вините во всем меня, пока ива не заплачет
Вини в этом меня, но я не против
(Блядь)
Вини во всем меня, вини во всем меня
Вини во всем меня, вини во всем меня
Вини во всем меня, вини во всем меня
Вини во всем меня, вини во всем меня
Вини в этом меня!
вини в этом меня!
Вини в этом меня!
вини в этом меня!
Вини в этом меня!
вини в этом меня!
Вини в этом меня!
вини в этом меня!
Вини во всем меня, пока не сядет солнце.
Вини в этом меня и всех моих
Вините во всем меня, пока ива не заплачет
Вини в этом меня, но я не против