Перевод текста песни Sharks - Convictions

Sharks - Convictions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sharks , исполнителя -Convictions
в жанреПост-хардкор
Дата выпуска:19.08.2014
Язык песни:Английский
Sharks (оригинал)Sharks (перевод)
This is our stand Это наша позиция
This is our stand for the good fight Это наша позиция для хорошей борьбы
This is the good fight Это хороший бой
We are believers Мы верующие
Stand strong, the pain of persecution won’t last long Стой крепко, боль преследования не продлится долго
Believers, stand strong! Верующие, держитесь!
Sing along if this is where you belong Подпевайте, если это ваше место
I love the struggle, the scars that shape me Я люблю борьбу, шрамы, которые формируют меня.
The persecution only confirms our plan Преследование только подтверждает наш план
I built my faith on broken teeth, speaking the truth through my thick and thin Я построил свою веру на сломанных зубах, говоря правду через мои толстые и тонкие
history история
This is my motivation, hasty remarks from your ignorant mouth! Это моя мотивация, поспешные замечания из твоих невежественных уст!
This is my motivation, separation from this hateful world! Это мой мотив, отделение от этого ненавистного мира!
My God, my God, please give me the words to say Боже мой, Боже мой, пожалуйста, дай мне слова, чтобы сказать
You are the answer I needed Ты ответ, который мне нужен
My God, my God, they can’t take this away from me Боже мой, Боже мой, они не могут отнять это у меня
You can’t take this from me Вы не можете принять это от меня
You’ll pull me down Ты потянешь меня вниз
You’ll never watch me drown Ты никогда не увидишь, как я тону
My God, my God, please give me the words to say Боже мой, Боже мой, пожалуйста, дай мне слова, чтобы сказать
You’ll never pull me down! Ты никогда не потянешь меня!
This is a good fight Это хороший бой
I’ve always known, I’ve always known Я всегда знал, я всегда знал
I know they hate me Я знаю, что они ненавидят меня
I know, I know Знаю, знаю
I know they hate, me Я знаю, что они ненавидят меня
Say what you want, say what you will Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь
We’re standing still Мы стоим на месте
I’ve been knocked down but not destroyed Я был сбит с ног, но не уничтожен
I still believe, I still believe this is something worth fighting for Я все еще верю, я все еще верю, что за это стоит бороться
This is something worth fighting for Это то, за что стоит бороться
Everything they have put me through Все, через что мне пришлось пройти
Through the bitterness and rage that feeds inside Через горечь и ярость, которые питаются внутри
No matter what, stand up for what’s right Несмотря ни на что, отстаивайте правоту
Forgive, forget, this is the good fight! Прости, забудь, это хороший бой!
My God, my God, please give me the words to say Боже мой, Боже мой, пожалуйста, дай мне слова, чтобы сказать
You are the answer I needed Ты ответ, который мне нужен
My God, my God, they can’t take this away from me Боже мой, Боже мой, они не могут отнять это у меня
You can’t take this from me Вы не можете принять это от меня
You’ll pull me down Ты потянешь меня вниз
You’ll never watch me drown Ты никогда не увидишь, как я тону
My God, my God, please give me the words to say Боже мой, Боже мой, пожалуйста, дай мне слова, чтобы сказать
You’ll never pull me down! Ты никогда не потянешь меня!
No matter what is said and done Неважно, что сказано и сделано
Through thick and thin Во что бы то ни стало
Your words won’t break the skin Твои слова не сломают кожу
STAND UP FOR WHAT YOU BELIEVE IN! ВСТАТЬ ЗА ТО, ВО ЧТО ВЫ ВЕРИТЕ !
Stand firm speak loud Стойте твердо, говорите громко
I will always be proud Я всегда буду горд
I will learn to forgive and forget Я научусь прощать и забывать
Forgive and forget Прости и забудь
This is the answer I neededЭто ответ, который мне нужен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: