Перевод текста песни Burdens - Convictions

Burdens (оригинал)

The weight of conviction is coming over me.
It’s coming over me.
It’s so unsettling but yet I welcome it each night with open arms.
With open arms.
When will I finally set my sights on you?
I know you’ll never take your eyes off me.
Can you hear it?
Can you hear the cry from my heart?
This separation between you and me can only last so long before I tear at the
seams.
We were meant for so much more, so much more than this.
Take me.
Use me.
I’m waiting for you, waiting for you.
I’ve been waiting for you.
I’ve been waiting for you to come and live.
BLEH!
Oh, I feel so tired.
I’m falling on my knees again.
And I cannot fake this any longer.
Hold me close before I let go.

Бремя (перевод)

Тяжесть убеждения наваливается на меня.
Это накатывает на меня.
Это так тревожно, но тем не менее я принимаю это каждую ночь с распростертыми объятиями.
С распростертыми объятиями.
Когда я наконец нацелюсь на тебя?
Я знаю, что ты никогда не отведешь от меня глаз.
Ты слышишь это?
Ты слышишь крик моего сердца?
Эта разлука между тобой и мной может длиться только до тех пор, пока я не разорву
швы.
Мы были предназначены для гораздо большего, гораздо большего, чем это.
Возьми меня.
Использовать меня.
Я жду тебя, жду тебя.
Я ждал тебя.
Я ждал, когда ты придешь и будешь жить.
БЛЕХ!
О, я чувствую себя таким усталым.
Я снова падаю на колени.
И я больше не могу притворяться.
Держи меня ближе, прежде чем я отпущу.