Перевод текста песни Hopeless - Columbus

Hopeless (оригинал)

We laughed and cried
The fog covered the windshield on this autumn night
And I can’t remember how deep my breathing was
But I swear I could
I never gave it another thought
I felt hollow, but I swear I’m not
Hopeless, hopeless
Well, I’m sick of this place
The streets just feel so empty
And all that I can taste is cold sweat on the tip of my tongue
I’m sick of your face for home this don’t show a smile
Somewhere out there is where I belong

Безнадежный (перевод)

Мы смеялись и плакали
Туман покрыл лобовое стекло этой осенней ночью
И я не могу вспомнить, насколько глубоким было мое дыхание
Но я клянусь, я мог
Я никогда не думал об этом
Я чувствовал себя опустошенным, но я клянусь, что это не так
Безнадежный, безнадежный
Ну, меня тошнит от этого места
Улицы просто кажутся такими пустыми
И все, что я могу попробовать, это холодный пот на кончике языка
Меня тошнит от твоего лица для дома, это не показывает улыбку
Где-то там, где я принадлежу