Перевод текста песни Voor Je 'T Weet - Clouseau

Voor Je 'T Weet - Clouseau
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voor Je 'T Weet, исполнителя - Clouseau. Песня из альбома Adrenaline, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.09.1996
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Нидерландский

Voor Je 'T Weet

(оригинал)
Wat een flater
Net nu je eindelijk hier bij me bent
Brandt het vlees aan
Mislukt m’n cullinair experiment
Normaal gezien gebeurt dit nooit
Je moet me geloven
Ik ben gewoon maar wat verstrooid
En voor je’t weet
Ga je toch van me houden
Voor je’t weet
Vind je mij heel normaal
Ja want dat ben ik toch
En wie weet
Krijg je zo veel vertrouwen
Dat je ziet wat ik voor je ben
Ideaal
Dit is toeval
Ik trap op je voet al bij de eerste dans
Je verveelt je
En dat ligt aan mij ik doe m’n best nochtans
Ik lijk voor jou maar tweede keus
Wacht maar tot morgen
Ik ben nu gewoon maar wat nerveus
En voor je’t weet
Ga je toch van me houden
Voor je’t weet
Vind je mij heel normaal
Ja want dat ben ik toch
En wie weet
Krijg je zo veel vertrouwen
Dat je ziet wat ik voor je ben
Ben ik een klus?
(is hij een klus?)
Weet dat het erger had gekund
'k had ook nog lelijk kunnen zijn
En voor je’t weet
Ga je toch van me houden
Voor je’t weet
Vind je mij heel normaal
Ja want dat ben ik toch
En wie weet
Krijg je zo veel vertrouwen
Dat je ziet wat ik voor je ben
Ideaal
Geniaal
Totaal joviaal
Gewoon fenomenaal
Ideaal
Geniaal
Ideaal
Geniaal
Ideaal
Gewoon fenomenaal!!!

Прежде Чем Вы Это Узнаете

(перевод)
Какая ошибка
Просто, когда ты, наконец, здесь со мной
Сжигает мясо
Неудачный мой кулинарный эксперимент
Обычно такого никогда не бывает
Вы должны мне поверить
я просто немного отвлекся
И прежде чем вы это узнаете
Ты все равно будешь любить меня?
прежде чем ты это узнаешь
Как вы думаете, я очень нормальный
Да потому что это все равно я
И кто знает
Вы получаете так много уверенности
Что ты видишь, что я для тебя
Идеал
это совпадение
Я наступаю тебе на ногу в первом танце
Ты скучный
И это зависит от меня, но я делаю все возможное
Я, кажется, твой второй выбор
Просто подожди до завтра
я просто немного нервничаю
И прежде чем вы это узнаете
Ты все равно будешь любить меня?
прежде чем ты это узнаешь
Как вы думаете, я очень нормальный
Да потому что это все равно я
И кто знает
Вы получаете так много уверенности
Что ты видишь, что я для тебя
Я работа?
(он рабочий?)
Знай, что могло быть и хуже
Я мог быть уродливым
И прежде чем вы это узнаете
Ты все равно будешь любить меня?
прежде чем ты это узнаешь
Как вы думаете, я очень нормальный
Да потому что это все равно я
И кто знает
Вы получаете так много уверенности
Что ты видишь, что я для тебя
Идеал
гений
Абсолютно веселый
Просто феноменально
Идеал
гений
Идеал
гений
Идеал
Просто феноменально!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
T'Is Voor Jou Dat Ik Leef 2004
Bergen En Ravijnen 2017
Mooi 2004
De Duivel Je Vriend 2004
Ik Denk Aan Jou 2017
Ik Geef Me Over 2017
Liefde Is Weerloos 2004
Brandend Avontuur 2017
Ziek Van Liefde 2004
Toen Tussen Jou En Mij 2004
En Dans 2017
Iemand Zoals Jij 2004
Vroeger Is Voorbij 2004
Laat Me Nu Toch Niet Alleen 2017
Nieuwe Start 2004
Take It To Your Heart 2004
Live Like Kings 2004
Heart Of The Matter 2004
Piece Of Candy 2004
I Live In Memories 2004

Тексты песен исполнителя: Clouseau