Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liefde Is Weerloos, исполнителя - Clouseau. Песня из альбома En Dans, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.11.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Нидерландский
Liefde Is Weerloos(оригинал) |
Liefde is weerloos |
Liefde is hopeloos koud |
Als ik jou niet heb |
Je kijkt niet eens om, nu |
Zeg me waarom, nu |
Waarom je vandaag vertrekt |
Wist ik maar met 1 gebaar |
Een nieuw begin voor ons verhaal |
Ik herschreef het helemaal |
Samen met jou |
Het snijdt me vanbinnen |
Nooit was ik zo sprakeloos |
Geen dag wil ik zonder jou |
Hoe moet ik beginnen |
Je hart te herwinnen |
Dat hart waar ik zo van hou |
Er komt een dag waarop je ziet |
Dat jij je hart hier achterliet |
Tot die dag duurt mijn verdriet |
Tot aan die dag |
Is liefde zo hopeloos koud |
Er komt een dag waarop je ziet |
Dat jij je hart hier achterliet |
En wie weet krijg ik een brief |
Waarin je schrijft |
Liefde is weerloos |
Liefde is hopeloos koud |
Als ik jou niet heb |
(перевод) |
Любовь беззащитна |
Любовь безнадежно холодна |
Если у меня нет тебя |
Ты даже не оглядываешься назад |
Скажи мне, почему, сейчас |
Почему ты уходишь сегодня |
Я знал только с 1 жеста |
Новое начало нашей истории |
я переписал полностью |
Вместе с вами |
Это режет меня внутри |
Никогда я не говорил так |
Я не хочу ни дня без тебя |
Как мне начать |
вернуть свое сердце |
Это сердце я так люблю |
Наступит день, когда ты увидишь |
Что ты оставил свое сердце здесь |
До того дня моя печаль длится |
До того дня |
Любовь так безнадежно холодна |
Наступит день, когда ты увидишь |
Что ты оставил свое сердце здесь |
И кто знает, я получу письмо |
в котором вы пишете |
Любовь беззащитна |
Любовь безнадежно холодна |
Если у меня нет тебя |