Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tijd om te leven, исполнителя - Clouseau. Песня из альбома Clouseau30, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.08.2017
Лейбл звукозаписи: Warner Music Benelux nv
Язык песни: Нидерландский
Tijd om te leven(оригинал) |
Elke avond sta je voor de spiegel, maar wie zie je staan? |
Je hebt de tijd voorbij zien vliegen, maar wat heb je echt gedaan? |
Want ooooh |
Je hebt het zo, je hebt het zo ver laten komen |
Dat het lijkt of je niet terug kan ooooh |
Wat blijft er over van je wilde dromen? |
Je leven liep niet volgens plan |
Het is tijd om te leven |
Zoals jij dat wil |
Het is mij om het even |
Zolang jij er vandaag nog mee begint |
En elke week diezelfde cijfers op de lotto |
Je kent ze uit je hoofd |
'Trouw aan jezelf' was je levensmotto, maar je vuur lijkt gedoofd |
En ooooh |
Je laat je leiden door vrienden die niks hebben bereikt |
Ooooh |
Alle respect dat je van hen verdiende |
Is waardeloos als jij je toekomst in kijkt |
Het is tijd om te leven |
Zoals jij dat wil |
Het is mij om het even |
Zolang jij er vandaag nog mee begint |
En ik zeg je: 'gooi het roer maar om, het is niet gedaan, neeeeee' |
Want ooit |
Als je die stap zet, dan zal je jezelf in de spiegel zien staan |
Het is tijd om te leven |
Zoals jij dat wilt |
Het is mij om het even |
Zolang jij er vandaag nog mee begint |
Ja geloof me |
Het is tijd om te leven |
Zoals jij dat wilt |
Het is mij om het even |
Zolang je er vandaag nog mee begint |
Oehhh |
Zolang jij er vandaag nog mee begint |
Geloof me maar |
En leef zoals je wil |
Время быть живым(перевод) |
Каждую ночь ты стоишь перед зеркалом, но кого ты видишь стоящим? |
Вы наблюдали, как летит время, но что вы на самом деле сделали? |
потому что оооо |
Вы сделали это так, вы сделали это так далеко |
Что кажется, что ты не можешь вернуться, оооо |
Что осталось от твоих диких мечтаний? |
Твоя жизнь пошла не по плану |
Время жить |
как пожелаете |
Это то же самое для меня |
Пока вы начинаете это сегодня |
И каждую неделю одни и те же числа в лото |
Вы знаете их наизусть |
«Верный себе» был вашим жизненным девизом, но ваш огонь, кажется, потух |
и оооо |
Вас ведут друзья, которые ничего не добились |
ооо |
Все уважение, которое вы заслужили от них |
Бесполезно, если вы смотрите в свое будущее |
Время жить |
как пожелаете |
Это то же самое для меня |
Пока вы начинаете это сегодня |
И я говорю тебе: «Повернись, это еще не конец, неееет» |
Потому что когда-либо |
Если вы сделаете этот шаг, вы увидите себя в зеркале |
Время жить |
так, как ты этого хочешь |
Это то же самое для меня |
Пока вы начинаете это сегодня |
да поверь мне |
Время жить |
так, как ты этого хочешь |
Это то же самое для меня |
Пока вы начинаете сегодня |
ооо |
Пока вы начинаете это сегодня |
Просто поверь мне |
И живи, как хочешь |