Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Onvolmaakt, исполнителя - Clouseau. Песня из альбома Vonken & Vuur, в жанре ПопДата выпуска: 19.04.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Нидерландский
Onvolmaakt(оригинал) |
| Hij keek neer op de aarde |
| Vroeg Zich af hoe het ging |
| Observeerde en staarde |
| Naar zijn blauwe lieveling |
| Hij zocht wouden en zeeën |
| Maar dat bleek naar de maan |
| Want Z’n droom brak in tweeën |
| Toen Hij de mens zag staan |
| Zo wild te keer zag gaan |
| En waar was die wereld |
| Die Hij had gekleurd |
| Ontaard in een steekspel |
| Wat was hier toch gebeurd? |
| Hij vroeg Zich af: |
| Waar is de vrede? |
| Heeft zij ooit bestaan? |
| Had Hij moeten weten |
| Dat dit ook fout kon gaan? |
| Dwars doorheen al Z’n tranen |
| Zag Hij de chaos en rook |
| Cowboys en indianen |
| En een werelddeel te koop |
| Een bevolking op de loop |
| En waar is de liefde? |
| Heeft zij ooit bestaan? |
| Had Hij moeten weten |
| Dat dit ook fout kon gaan |
| Groen, blauw |
| Langzaam vervaagd |
| Tot grimmig grijs, de prijs betaald |
| Wanneer wordt «alles voor mij en niks voor jou» |
| Nu eens eindelijk achterhaald? |
| Hij keek weg van de Aarde |
| Schudde meeewarig het hoofd |
| En waar was die wereld |
| Die Hij had gekleurd |
| Ontaard in een steekspel |
| Wat was hier toch gebeurd? |
| Hij vroeg Zich af: |
| Waar is de vrede? |
| Heeft zij ooit bestaan? |
| Had Hij moeten weten |
| Dat dit ook fout kon gaan? |
| Toen voelde Hij Zich heel even |
| Onvolmaakt |
Идеальный(перевод) |
| Он посмотрел на землю |
| Интересно, как это прошло |
| Наблюдал и смотрел |
| К своей синей любимице |
| Он искал леса и моря |
| Но это оказалась луна |
| Потому что его мечта разбилась на две части. |
| Когда Он увидел человека, стоящего |
| Так дико происходит |
| И где был этот мир |
| Который Он раскрасил |
| Вырождается в рыцарскую игру |
| Что здесь произошло? |
| Он задумался: |
| Где мир? |
| Она когда-нибудь существовала? |
| Он должен был знать |
| Что это тоже может пойти не так? |
| Прямо сквозь все его слезы |
| Видел ли Он хаос и дым? |
| Ковбои и индейцы |
| И континент на продажу |
| Население в бегах |
| И где любовь? |
| Она когда-нибудь существовала? |
| Он должен был знать |
| Что это может пойти не так |
| Зеленый, голубой |
| Медленно исчез |
| Чтобы стать совершенно серым, цена уплачена |
| Когда будет «все для меня и ничего для тебя» |
| Теперь окончательно устарели? |
| Он отвел взгляд от Земли |
| сочувственно покачал головой |
| И где был этот мир |
| Который Он раскрасил |
| Вырождается в рыцарскую игру |
| Что здесь произошло? |
| Он задумался: |
| Где мир? |
| Она когда-нибудь существовала? |
| Он должен был знать |
| Что это тоже может пойти не так? |
| Затем Он почувствовал на мгновение |
| Несовершенный |