Перевод текста песни Zo Zalig - Clouseau

Zo Zalig - Clouseau
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zo Zalig, исполнителя - Clouseau. Песня из альбома Doorgaan, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Нидерландский

Zo Zalig

(оригинал)
't Is zo zalig om naast jou te ontwaken
En zo mooi om je blij te kunnen maken
Het lijkt wel of je bent voor mij geboren
En ik voel me zo goed als nooit tevoren
Het is waar
't Is zo zalig om bij jou te zijn
Zeg me toch wat je voelde, wat ging er door je heen
Je zei: dit alles lijkt voor mij een droom
Heb je dan nog twijfels, ben je soms nog radeloos
Want elke morgen bloei je open als een roos
't Is zo zalig…
Moet je soms niet eens blind zijn, je laten leiden door een stem
Misschien weet die wel wat je nu moet doen
Want mij vertelt ze: hou vast dit keer, werp je anker in de zee
Het begin was al mooi en er komt nog zoveel meer
't Is zo zalig…

так мило

(перевод)
Так чудесно просыпаться рядом с тобой
И так приятно делать тебя счастливым
Как будто ты родился для меня
И я чувствую себя так хорошо, как никогда раньше
Это верно
Так здорово быть с тобой
Скажи мне, что ты чувствовал, что у тебя на уме
Ты сказал: мне все это кажется сном
У тебя все еще есть сомнения, ты иногда все еще обезумел
Потому что каждое утро ты расцветаешь, как роза
Это так блаженно…
Разве ты не должен иногда быть слепым, позволь себе вести себя голосом
Может быть, она знает, что делать сейчас
Потому что она говорит мне: подожди на этот раз, брось якорь в море
Начало уже было прекрасным, а впереди еще столько всего
Это так блаженно…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
T'Is Voor Jou Dat Ik Leef 2004
Bergen En Ravijnen 2017
Mooi 2004
De Duivel Je Vriend 2004
Ik Denk Aan Jou 2017
Ik Geef Me Over 2017
Liefde Is Weerloos 2004
Brandend Avontuur 2017
Ziek Van Liefde 2004
Toen Tussen Jou En Mij 2004
En Dans 2017
Iemand Zoals Jij 2004
Vroeger Is Voorbij 2004
Laat Me Nu Toch Niet Alleen 2017
Nieuwe Start 2004
Take It To Your Heart 2004
Live Like Kings 2004
Heart Of The Matter 2004
Piece Of Candy 2004
I Live In Memories 2004

Тексты песен исполнителя: Clouseau