Перевод текста песни Kan het niet alleen - Clouseau

Kan het niet alleen (оригинал)

Veel doet me pijn.
Veel van dit leven.
Ik voel me zo klein.
Want het raakt mij
steeds meer.
Voel me machteloos.
Boos van binnen, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen.
Hou me vast…
Jij stroomt door mij als bloed door mijn leven.
Geeft me de kracht.
En je trekt mij omhoog.
Jij maakt het verschil jij begrijpt me,
want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen om
me heen
Hou me vast…
Jij maakt het leven lichter.
Jij bent de zon in mij.
Geeft zonder nemen.
geeft om mij, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Want ik kan het niet alleen
Ik heb je liefde zo hard nodig
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Hou me vast…

Это может быть не только (перевод)

Мне многое больно.
Большая часть этой жизни.
Я чувствую себя таким маленьким.
Потому что это касается меня
все больше.
Я чувствую себя бессильным.
Злой внутри, потому что я не могу сделать это в одиночку.
Мне так нужна твоя любовь.
Обними меня.
Держи меня…
Ты течешь сквозь меня, как кровь через мою жизнь.
Дает совместную силу.
А ты подтяни меня.
Ты делаешь разницу, ты меня понимаешь
потому что я не могу сделать это один.
Мне так нужна твоя любовь.
обнять руками
мне идти
Держи меня…
Вы делаете жизнь легче.
Ты солнце во мне.
Дает, не беря.
заботиться обо мне, потому что я не могу сделать это в одиночку.
Мне так нужна твоя любовь.
Обними меня
Держи меня…
Потому что я не могу сделать это один
Мне так нужна твоя любовь
Обними меня
Держи меня…
Держи меня…