| Casanova (Wen er maar aan) (оригинал) | Casanova (Wen er maar aan) (перевод) |
|---|---|
| Heb je last van 't licht, misschien | Может свет мешает? |
| Of heb ik echt een traan gezien | Или я действительно видел слезу |
| Dit liep anders dan verwacht | Это оказалось не так, как ожидалось |
| En vluchten heeft geen zin meer | И полеты больше не имеют смысла |
| Jij die niet eens zelf gelooft | Вы, кто даже не верит себе |
| Wat je iedereen belooft | Что ты обещаешь всем |
| Je bleef altijd zo koel, recht naar je doel | Ты всегда оставался таким крутым, прямо к своей цели |
| Maar niet deze keer | Но не в этот раз |
| Casanova is verliefd | Казанова влюблен |
| Schrijft gedichten, schrijft een brief | Напиши стихи, напиши письмо |
| Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht | Кто бы мог подумать такое, если бы смерть до ночи |
| Als je niet in haar armen rust | Если вы не отдыхаете в ее объятиях |
| Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud | Каждое утро холодное, тебе сто лет |
| Als er een ander je wakker kust | Когда другой целует тебя |
| Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan | Привыкай, это никогда не пройдет |
| Casanova | Казанова |
| Welkom in een nieuw bestaan | Добро пожаловать в новое существование |
| Wen er maar aan | привыкнуть к этому |
| Hoor ik daar een hart dat breekt | Я слышал, что сердце разбивается |
| Nu ze niet meer met je spreekt | Теперь она не разговаривает с тобой |
| Ik herken je niet meer | я тебя больше не узнаю |
| De held van weleer | Герой прошлых лет |
| Hijst de witte vlag | Поднимите белый флаг |
| Casanova heeft verdriet | Казанова грустит |
| Schrijft gedichten, schrijft een lied | Напиши стихи, напиши песню |
| Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht | Кто бы мог подумать такое, если бы смерть до ночи |
| Als je niet in haar armen rust | Если вы не отдыхаете в ее объятиях |
| Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud | Каждое утро холодное, тебе сто лет |
| Als een ander je wakker kust | Когда кто-то другой целует тебя наяву |
| Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan | Привыкай, это никогда не пройдет |
| Casanova | Казанова |
| Welkom in een nieuw bestaan | Добро пожаловать в новое существование |
| Wen er maar aan | привыкнуть к этому |
| Casanova staart mistroostig in zijn wijn | Казанова уныло смотрит в свое вино. |
| En hij zou zo graag niet meer Casanova zijn | И он хотел бы больше не быть Казановой |
| Casanova heeft pijn | Казанова страдает |
| Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht | Кто бы мог подумать такое, если бы смерть до ночи |
| Als je niet in haar armen rust | Если вы не отдыхаете в ее объятиях |
| Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud | Каждое утро холодное, тебе сто лет |
| Als een ander je wakker kust | Когда кто-то другой целует тебя наяву |
| Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan | Привыкай, это никогда не пройдет |
| Casanova | Казанова |
| Welkom in een nieuw bestaan | Добро пожаловать в новое существование |
| Wen er maar aan | привыкнуть к этому |
Перевод текста песни Casanova (Wen er maar aan) - Clouseau
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Casanova (Wen er maar aan) , исполнителя -Clouseau
Песня из альбома Clouseau30
в жанреПоп
Дата выпуска:31.08.2017
Язык песни:Нидерландский
Лейбл звукозаписиWarner Music Benelux nv
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |