| Dus ik kocht een nieuwe brommer
| Итак, я купил новый мопед
|
| En dacht hiervoor gaat ze plat
| И подумала, что для этого она сходит с ума
|
| Maar intussen had zij een auto gekocht
| Но тем временем она купила машину
|
| Zo eentje zonder dak
| Как один без крыши
|
| En ik dacht dit kan niet meer
| А я думал, что это уже невозможно
|
| Wat moet ik nu nog doen
| Что мне теперь делать
|
| 'k heb maar weer mijn fiets genomen
| Я только что снова взял свой велосипед
|
| En ik lachte een beetje groen
| И я смеялся немного зеленый
|
| Want ze doet het vast met opzet
| Потому что она, вероятно, делает это нарочно
|
| En ik raak er niet aan uit
| И я не могу понять
|
| Want ik doet toch niets verkeerd
| Потому что я не делаю ничего плохого
|
| En toch ga ik niet vooruit
| И все же я не двигаюсь вперед
|
| Oh ze neemt me steeds te grazen
| О, она продолжает пастись
|
| 't is m’n eigen fout misschien
| может быть, это моя вина
|
| Koop ik morgen een ferrari
| Я куплю феррари завтра
|
| Dan koopt zij een F-16
| Затем она покупает F-16
|
| Ze is veel te snel voor mij
| Она слишком быстрая для меня
|
| Veel te snel voor mij
| Слишком быстро для меня
|
| Ze loopt de 100 meter in 10 seconde rond
| Она проходит 100 метров за 10 секунд.
|
| Ik probeer haar wel te volgen
| я постараюсь следовать за ней
|
| Maar mijn tong hangt op de grond
| Но мой язык висит на полу
|
| 'k zou haar beter snel vergeten
| Я лучше забуду ее поскорее
|
| Maar heeft zo een mooie
| Но имеет такой красивый
|
| Ze is veel te snel voor mij | Она слишком быстрая для меня |