Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn es morgen nicht mehr gibt, исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Geliebt gelacht geweint, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: PlatinMond Media
Язык песни: Немецкий
Wenn es morgen nicht mehr gibt(оригинал) |
Mondlichtblaue Nacht |
die Zeit bleibt steh`n in deinen Armen |
schau dir beim schlafen zu |
und küß dir sanft ein Lächeln vom Gesicht. |
Ein Gedanke hält mich wach |
was, wenn mein Weg zu Ende wäre |
wär nichts ungesagt |
gäbs keine Frage die noch offen steht. |
Wenn es morgen nicht mehr gibt |
weißt du dann wie ich dich liebe |
war ich immer für dich da |
und war dir immer klar |
mein Leben bist nur Du. |
Wäre meine Zeit vorbei |
hast du Kraft allein zu gehen |
und war die Liebe die ich gab |
auch genug für jeden Tag |
Wenn es morgen nicht mehr gibt. |
Mal wieder endlos weit gefahr`n |
spür deinen Kuß nach deinem Atem |
auf einmal denk ich was wär wenn |
ich dich nie mehr wieder seh, |
nie mehr nach Hause käm. |
Genau darum hab ich mir geschworn |
sag jeden Tag wie ich empfinde |
ich versäume keine Chance |
zeig jeden Augenblick |
wie wichtig du mir bist. |
Wenn es morgen nicht mehr gibt, |
weißt du dann wie ich dich liebe |
war ich immer für dich da |
und war dir immer klar |
mein Leben bist nur Du |
wäre meine Zeit vorbei |
hast du Kraft allein zu gehen |
und war die Liebe die ich gab |
auch genug für jeden Tag |
Wenn es morgen nicht mehr gibt |
Oh war die Liebe die ich gab |
auch genug für jeden Tag |
Wenn es morgen nicht mehr gibt. |
(перевод) |
лунная голубая ночь |
время остановилось в твоих руках |
смотри, как ты спишь |
и нежно целую улыбку с твоего лица. |
Мысль не дает мне уснуть |
Что, если мой путь закончился |
ничего не останется недосказанным |
нет ни одного вопроса, который все еще открыт. |
Когда завтра больше не будет |
тогда ты знаешь, как я тебя люблю |
я всегда был рядом с тобой |
и ты всегда знал |
моя жизнь только ты |
Если бы мое время истекло |
у тебя есть силы идти одна |
и была любовь, которую я дал |
тоже хватает на каждый день |
Когда завтра больше не будет. |
Снова без конца |
чувствовать твой поцелуй после твоего дыхания |
вдруг я думаю, что если |
я больше никогда тебя не увижу |
никогда бы не вернулся домой. |
Это именно то, что я поклялся себе |
скажи мне, что я чувствую каждый день |
я не упускаю шанс |
показать каждый момент |
как ты важен для меня |
Если завтра больше не будет, |
тогда ты знаешь, как я тебя люблю |
я всегда был рядом с тобой |
и ты всегда знал |
моя жизнь только ты |
мое время истекло |
у тебя есть силы идти одна |
и была любовь, которую я дал |
тоже хватает на каждый день |
Когда завтра больше не будет |
О, была любовь, которую я дал |
тоже хватает на каждый день |
Когда завтра больше не будет. |