Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unheilbar, исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Etwas Für Die Ewigkeit, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Intercord Ton
Язык песни: Немецкий
Unheilbar(оригинал) |
| Ganz allein |
| Zählst du Nachts verlorene Stunden |
| Ganz allein |
| Hast du was du suchst nie gefunden |
| Krank vor Sehnsucht |
| Weil deine Einsamkeit dich zerbricht |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Du bist taub |
| Und willst Zärtlichkeiten nicht hören |
| Du bleibst stumm |
| Weil du glaubst das Worte zerstören |
| Blind vor Tränen |
| Siehst du schon nirgendwo mehr ein Licht |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Mach' die Fenster deiner Seele auf |
| Jeder Sonnenstrahl wartet nur darauf |
| Denn kein Augenblick kommt noch mal zurück |
| Laß' die Sonne in dein Herz hinein |
| Jeder helle Stern kann dein Glücksstern sein |
| Träume lernen laufen und sind sie noch so klein |
| Zwischen uns (zwischen uns) |
| Stehen manchmal starke Gefühle |
| Und die Angst (und die Angst) |
| Das wir uns für immer verlieren |
| Es gibt Stunden |
| In denen glaubst du nicht mehr an dich |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Mach' die Fenster deiner Seele auf |
| Jeder Sonnenstrahl wartet nur darauf |
| Denn kein Augenblick kommt noch mal zurück |
| Laß' die Sonne in dein Herz hinein |
| Jeder helle Stern kann dein Glücksstern sein |
| Träume lernen laufen und sind sie noch so klein |
| Pflück' die Rosen |
| Auch wenn dich ein Dorn dabei sticht |
| Denn unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| 5xNein unheilbar, unheilbar ist das nicht |
Неизлечимый(перевод) |
| Совсем один |
| Вы считаете потерянные часы ночью |
| Совсем один |
| Вы так и не нашли то, что ищете? |
| Больной от тоски |
| Потому что твое одиночество ломает тебя |
| Но это не неизлечимо, нет, это не неизлечимо |
| ты глухой |
| И не хочу слышать нежность |
| Ты молчишь |
| Потому что ты веришь, что слова разрушают |
| слепой от слез |
| Ты больше нигде не видишь света? |
| Но это не неизлечимо, нет, это не неизлечимо |
| Откройте окна своей души |
| Каждый луч солнца только и ждет его |
| Потому что ни один момент не возвращается снова |
| Впусти солнце в свое сердце |
| Любая яркая звезда может стать вашей счастливой звездой |
| Мечты учатся ходить, какими бы маленькими они ни были |
| Между нами (между нами) |
| Иногда бывают сильные чувства |
| И страх (и страх) |
| Что мы потеряем друг друга навсегда |
| Есть часы |
| В них уже не веришь в себя |
| Но это не неизлечимо, нет, это не неизлечимо |
| Откройте окна своей души |
| Каждый луч солнца только и ждет его |
| Потому что ни один момент не возвращается снова |
| Впусти солнце в свое сердце |
| Любая яркая звезда может стать вашей счастливой звездой |
| Мечты учатся ходить, какими бы маленькими они ни были |
| Собери розы |
| Даже если шип уколет тебя |
| Потому что это не неизлечимо, нет, неизлечимо |
| 5xНет неизлечимого, это не неизлечимо |