
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Platinmond
Язык песни: Немецкий
Was Ist Schon Ein Jahr(оригинал) |
Nimm mich doch noch einmal in den Arm |
Lass mich noch einmal spür'n, dass wir zwei uns nie verlieren |
Das Leben lässt uns manchmal keine Wahl |
Der Weg des Glücks ist schmal |
Aber niemand hier zerstört |
Diesen Traum, der uns gehört |
Was ist schon ein Jahr, wir sind stark genug |
Denn Liebe macht Sehnsucht und Sehnsucht macht Mut |
Ich werde immer ein Teil sein von dir |
Und du wirst immer ein Teil sein von mir |
Denn das zwischen uns ist nie in Gefahr |
Im Namen der Liebe, was ist schon ein Jahr |
Halt mich fest so zärtlich und vertraut |
Dann fühl ich mich nie allein, dein Gefühl wird bei mir sein |
Abschied ist ein Teil der Zärtlichkeit |
Denn tausend Träume weit |
Sind für mich ein Augenblick |
Weil ich weiss, du kommst zurück |
Was ist schon ein Jahr, wir sind stark genug |
Denn Liebe macht Sehnsucht und Sehnsucht macht Mut |
Ich werde immer ein Teil sein von dir |
Und du wirst immer ein Teil sein von mir |
Denn das zwischen uns ist nie in Gefahr |
Im Namen der Liebe, was ist schon ein Jahr |
Что Уже Год(перевод) |
Возьми меня снова в свои объятия |
Позвольте мне еще раз почувствовать, что мы никогда не теряем друг друга |
Иногда жизнь не оставляет нам выбора |
Путь счастья узок |
Но никто не уничтожал здесь |
Это наша мечта |
Что уже год, мы достаточно сильны |
Потому что любовь порождает тоску, а тоска дает мужество |
Я всегда буду частью тебя |
И ты всегда будешь частью меня |
Потому что между нами никогда не было опасности |
Во имя любви, что уже год |
Обними меня так нежно и знакомо |
Тогда я никогда не почувствую себя одиноким, твое чувство будет со мной. |
Прощание - часть нежности |
Потому что тысячи снов далеко |
Для меня момент |
Потому что я знаю, что ты вернешься |
Что уже год, мы достаточно сильны |
Потому что любовь порождает тоску, а тоска дает мужество |
Я всегда буду частью тебя |
И ты всегда будешь частью меня |
Потому что между нами никогда не было опасности |
Во имя любви, что уже год |
Название | Год |
---|---|
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
Alles was du willst | 2016 |
Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
Wilde Herzen | 2002 |
Hinter Dem Fenster | 2002 |
Chinatown | 2002 |
Unheilbar | 2002 |
Eine Reise Ins Licht | 2002 |
Stumme Signale. | 2010 |
Serenade Für Zwei | 1989 |
Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
Marie Helene | 2002 |
Roter Horizont | 2002 |
Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
Frieden Allezeit. | 2002 |