Перевод текста песни Mi Amerai - Claudia Jung

Mi Amerai (оригинал)

LO SENTO LA VOCE DEL VENTO MI PARLA DI TE
LO SENTO SOFFIARE DA ENTRO SE TU SEI CON ME
ORA CHE SENTO IN TE IL CALORE CHE MI SCALDERA
IL CUORECHE BATTE ORA SE
MI AMERAI SE MI AMERAI
AVRAI L IMMENSO CHE PER TE RUBERO DAL SILENZIO
TI AMERO IO TI AMERO
POI VOLEREMO VOLEREMO LASSU
DALLE STELLE NEL BLU
LE STELLE NEL BLU
CHE BRILLIAN´ DI PIU
SE SOGNO I TUOI OCCHI ORA VEDO
LA LUCE CH IN TE
MI ABBAGLIA MI PRENDE MI SVEGLIA
DA UN INCUBO CHE
NO NON TORMENTERA SE IO SENTO IL RESPIRO CHE IN TE
LIBERA L´ANIMA IN ME
MI AMERAI SE MI AMERAI
AVRAI L IMMENSO CHE PER TE RUBERO DAL SILENZIO
TI AMERO IO TI AMERO
POI VOLEREMO VOLEREMO LASSU
DALLE STELLE NEL BLU
LE STELLE NL BLU

Ты Будешь Любить Меня (перевод)

Я СЛЫШУ ГОЛОС ВЕТРА, ГОВОРЯЩИЙ МНЕ О ТЕБЕ
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО ДЫХАНИЕ ИЗНУТРИ, ЕСЛИ ТЫ СО МНОЙ
ТЕПЕРЬ, КОГДА Я ЧУВСТВУЮ ТЕПЛО, КОТОРОЕ СОГРЕТ МЕНЯ В ТЕБЕ
СЕРДЦЕ БЬЕТ СЕЙЧАС, ЕСЛИ
ТЫ ПОЛЮБИШЬ МЕНЯ, ЕСЛИ ЛЮБИШЬ МЕНЯ
У ВАС ПОЛУЧИТСЯ БЕЗГРАНИЧНОЕ, ЧТО ДЛЯ ВАС Я УКРАДУ ИЗ ТИШИНЫ
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ТОГДА МЫ ПОЛЕТЕМ, МЫ ПОЛЕТЕМ ТАМ
ОТ ЗВЕЗД В ГОЛУБОЕ
ЗВЕЗДЫ В ГОЛУБОМ
ЭТО БОЛЬШЕ БЛЕСТЯЩЕГО
ЕСЛИ Я ВИЖУ ТВОИ ГЛАЗА, ТЕПЕРЬ Я ВИЖУ
СВЕТ В ТЕБЕ
Это ослепляет меня, это будит меня
ОТ КОШМАРА, ЧТО
НЕТ, ЭТОГО НЕ ПРОИЗОЙДЕТ, ЕСЛИ Я ПОЧУВСТВУЮ ДЫХАНИЕ, ЧТО В ТЕБЕ
ОСВОБОДИТЕ ДУШУ ВО МНЕ
ТЫ ПОЛЮБИШЬ МЕНЯ, ЕСЛИ ЛЮБИШЬ МЕНЯ
У ВАС ПОЛУЧИТСЯ БЕЗГРАНИЧНОЕ, ЧТО ДЛЯ ВАС Я УКРАДУ ИЗ ТИШИНЫ
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ТОГДА МЫ ПОЛЕТЕМ, МЫ ПОЛЕТЕМ ТАМ
ОТ ЗВЕЗД В ГОЛУБОЕ
ЗВЕЗДЫ NL СИНИЙ