Перевод текста песни Kannst Du Noch Glauben - Claudia Jung

Kannst Du Noch Glauben - Claudia Jung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kannst Du Noch Glauben, исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Winterträume, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий

Kannst Du Noch Glauben

(оригинал)
Kannst Du noch glauben?
Glaubst Du an die Liebe
Für immer und das nicht nur zur Weihnchtszeit?
Soviele Menschen leben ohne Liebe
Die Liebe ist ein Wunder
Sie blüht oft im Verborgnen
Doch wenn Du daran glaubst
Dann kann sie Dir geschehn
Kannst Du noch glauben?
Glaubst Du an den Frieden
Für alle und das nicht nur zur Weihnachtszeit?
Soviele Menschen leben ohne Frieden
Doch Frieden liegt im Herzen
Der Menschen ganz verborgen
Und wenn Du an ihn glaubst
Findets Du ihn für Dich
Sag, kannst Du noch glauben?
Glaubst Du noch an Weihnacht
An Liebe und Frieden in unsrer Zeit?
Soviele Menschen können nicht mehr glauben
Die Liebe ist ein Wunder
Und Frieden liegt im Herzen
Doch wenn Du an sie glaubst
Werden sie für Dich wahr
Ja wenn Du an sie glaubst
Werden sie für Dich wahr

Можете Ли Вы Все Еще Верить

(перевод)
Вы все еще можете верить?
Вы верите в любовь?
Навсегда, а не только на Рождество?
Так много людей живут без любви
Любовь это чудо
Часто цветет тайно.
Но если ты в это веришь
Тогда это может случиться с вами
Вы все еще можете верить?
Вы верите в мир?
Для всех, а не только на Рождество?
Так много людей живут без мира
Но мир в сердце
Полностью скрыт от людей
И если ты веришь в него
Ты найдешь его для себя?
Скажи, ты все еще можешь верить?
Вы все еще верите в Рождество?
В любви и мире в наше время?
Так много людей больше не могут верить
Любовь это чудо
И мир в сердце
Но если вы верите в них
Сбываются ли они у вас?
Да, если ты веришь в них
Сбываются ли они у вас?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman 2010
Alles was du willst 2016
Ich kann für nichts mehr garantier'n 2009
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier 2003
Jetzt erst recht - herzvernetzt 2020
Verrückt Nach Zärtlichkeit 2002
Etwas für die Ewigkeit 2010
Wilde Herzen 2002
Hinter Dem Fenster 2002
Chinatown 2002
Unheilbar 2002
Eine Reise Ins Licht 2002
Stumme Signale. 2010
Serenade Für Zwei 1989
Immer Wieder Mit Dir 1989
Marie Helene 2002
Roter Horizont 2002
Ich Werd' Bei Dir Sein 2002
Du Bist In Meiner Seele 2003
Frieden Allezeit. 2002

Тексты песен исполнителя: Claudia Jung