| Es Ist Vorbei (оригинал) | Все Кончено (перевод) |
|---|---|
| Du kannst erzählen was du willst, Baby | Ты можешь говорить все, что хочешь, детка |
| Die rosa Brille ist verblasst | Розовые очки поблекли |
| Ich sehe klarer keine Frage und sage | Я вижу яснее без вопросов и говорю |
| Du hast den Anschluss verpasst | Вы пропустили связь |
| Einmal zu oft durchs Meer der Lügen | Однажды слишком часто через море лжи |
| Einmal zu viel im Spiel verirrt | Проиграл в игре слишком много раз |
| Hast dein «Verzeih-mir-Konto» längst überzogen | Вы давно просрочили свой "прости счет". |
| Das mich dein Blick nicht verwirrt | Что твой взгляд меня не смущает |
| Es ist vorbei, endlich vorbei | Все кончено, наконец-то |
| Nie wieder einmal noch verzeih’n | Никогда больше не прощай |
| Es ist vorbei, endlich vorbei wird' | Все кончено, наконец-то кончено. |
| Keinen Tag mehr bei dir sein es ist vorbei | Не быть с тобой еще один день, все кончено |
| Bin endlich frei, es ist vorbei | Я наконец свободен, все кончено |
| Wie oft hast du mir schon geschworen | Сколько раз ты клялся мне |
| Du innerst dich für eine Zeit | Вы помните на время |
| Und immer wieder wolltest glauben | И снова и снова ты хотел верить |
| Ja glauben dein süßes es tut mir leid | Да, поверь, милая, прости |
| Meine Geduld ist nun am Ende | Мое терпение сейчас на исходе |
| Will nie mehr wieder Zweifel spüren | Никогда не хочу снова сомневаться |
| Du wirst schon sehen ich kann gut ohne dich leben | Ты увидишь, что я могу хорошо жить без тебя |
| Kann nichts als lügen verlieren | Не могу ничего потерять, кроме лжи |
| Es ist vorbei, endlich vorbei | Все кончено, наконец-то |
| Nie wieder einmal noch verzeih’n | Никогда больше не прощай |
| Es ist vorbei | Закончилось |
| Endlich vorbei werd keinen Tag mehr bei dir sein | Наконец закончилось, больше не будет с тобой дней |
| Es ist vorbei, bin endlich frei, es ist vorbei | Все кончено, я наконец свободен, все кончено |
| Es ist vorbei, bin endlich frei | Все кончено, я наконец свободен |
| Es ist vorbei endlich vorbei | Все кончено |
| Nie wieder einmal noch verzeih’n | Никогда больше не прощай |
| Es ist vorbei endlich vorbei | Все кончено |
| Will keinen Tag mehr bei dir sein | Я не хочу быть с тобой еще один день |
| Es ist vorbei | Закончилось |
Перевод текста песни Es Ist Vorbei - Claudia Jung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es Ist Vorbei , исполнителя -Claudia Jung
Песня из альбома: Seelenfeuer
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Platinmond
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 |