| Du Musst Dich Entscheiden (оригинал) | Вы Должны Решить (перевод) |
|---|---|
| Es tut weh jetzt zu gehn | Больно уходить сейчас |
| Doch es ist ja nur für ein paar Tage | Но это всего на несколько дней |
| Du bist alles für mich | Ты все для меня |
| Ich liebe nur Dich | Я люблю только тебя |
| Hast Du zu mir gesagt | Ты сказал мне |
| Dann bist Du wieder hier | Тогда ты снова здесь |
| Und ich spür tief in mir: Du bist anders | И я чувствую глубоко внутри себя: ты другой |
| Lügst mir frei ins Gesicht | Ложь мне в лицо |
| Glaubst ich merke es nicht | Не думай, что я замечаю |
| Niemand hat bis jetzt | Никто до сих пор |
| Mich je so verletzt | мне когда-либо было так больно |
| Du mußt dich entscheiden | Вы должны решить |
| Welchen Weg Du gehst | Куда вы идете |
| Geh ihn dann für immer | Тогда оставь его навсегда |
| Mach es nicht noch schlimmer | Не делай хуже |
| Als es jetzt schon ist — für mich ist | Чем уже сейчас — для меня |
| Stehst Du zu uns beiden | Вы поддерживаете нас обоих |
| Oder willst Du sie | Или ты их хочешь? |
| Du mußt dich entscheiden | Вы должны решить |
| Gehen oder bleiben | иди или останься |
| Teilen werd ich nie — wirklich nie | Я никогда не поделюсь - действительно никогда |
| Dieses kleine Wort: Ja | Это маленькое слово: да |
| Das wir uns einmal gaben für immer | Что мы подарили друг другу однажды навсегда |
| War es wirklich verkehrt | Было ли это действительно неправильно? |
| Ist es heut nichts mehr wert | Это уже ничего не стоит? |
| Was ist mit uns geschehn | что случилось с нами |
| Was hab ich übersehn | Что я упустил из виду? |
| Warum suchst Du auf einmal was andres | Почему ты вдруг ищешь что-то другое |
| Ist sie jünger als ich | Она моложе меня? |
| Ist sie schöner als ich | Она красивее меня? |
| Sag mir was es ist | скажи мне, что это такое |
| Was hast Du vermisst | Что ты пропустил |
| Du mußt dich entscheiden | Вы должны решить |
| Welchen Weg Du gehst | Куда вы идете |
| Geh ihn dann für immer | Тогда оставь его навсегда |
| Mach es nicht noch schlimmer | Не делай хуже |
| Als es jetzt schon ist — für mich ist | Чем уже сейчас — для меня |
| Stehst Du zu uns beiden | Вы поддерживаете нас обоих |
| Oder willst du sie | Или ты их хочешь? |
| Du mußt dich entscheiden | Вы должны решить |
| Gehen oder bleiben | иди или останься |
| Teilen werd ich nie — wirklich nie | Я никогда не поделюсь - действительно никогда |
Перевод текста песни Du Musst Dich Entscheiden - Claudia Jung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du Musst Dich Entscheiden , исполнителя -Claudia Jung
Песня из альбома: Für Immer
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:EMI Germany
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 |