Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Mädchen Mit Den Schwefelhölzern, исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Winterträume, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Das Mädchen Mit Den Schwefelhölzern(оригинал) |
Heute feiern wir Heiligabend |
Weihnachtsfrieden im Kerzenschein |
Nur das Mädchen mit den Schwefelhölzern |
Sitzt da draußen im Schnee allein |
Frireend, von der Welt vergessen |
Flammt ihr letztes Streichholz auf |
Heilige Nacht, ach |
Bitte halt mich noch wach |
Ich will träumen |
Doch ich bin schon so schwach |
Eh die Wärme des Lichts |
Bald für mich ganz erlischt |
Möcht ich einmal |
Spürn, wie Weihnacht wirklich ist |
Leuchtend schenkt ihr das Licht der Flamme |
Bunte Bilder aus schöner Zeit |
Und auf einmal steht dort ein goldner Engel |
Der ihr tröstend die Hände reicht |
Lächelnd schließt das kleine Mädchen |
Seine Augen, schläft friedlich ein |
Heilige Nacht, ach |
Bitte gib auf mich acht |
Laß mich träumen |
Unterm himmlischen Dach |
Eh die Wärme des Lichts |
Bald für mich ganz erlischt |
Möcht ich einmal |
Spürn, wie Weihnacht wirklich ist |
Laß mich einmal |
Spürn, wie Weihnacht wirklich ist |
Девушка С Серными Дровами(перевод) |
Сегодня мы празднуем Сочельник |
Рождественский мир при свечах |
Просто девушка со спичками |
Сидя там на снегу в одиночестве |
Друг, забытый миром |
Пламя ее последней спички |
Святая ночь, ах |
пожалуйста, не буди меня |
я хочу мечтать |
Но я уже так слаб |
Эх тепло света |
Вскоре совсем погас для меня |
я хочу один раз |
Почувствуйте, как Рождество на самом деле |
Сияние дает ей свет пламени |
Красочные фотографии из хороших времен |
И вдруг появляется золотой ангел |
Кто протягивает руки, чтобы утешить ее |
Улыбаясь, девочка закрывается |
Его глаза, мирно спит |
Святая ночь, ах |
Пожалуйста, позаботься обо мне |
Позволь мне помечтать |
Под небесной крышей |
Эх тепло света |
Вскоре совсем погас для меня |
я хочу один раз |
Почувствуйте, как Рождество на самом деле |
оставь меня однажды |
Почувствуйте, как Рождество на самом деле |