Перевод текста песни Alles was ich will - Claudia Jung

Alles was ich will - Claudia Jung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles was ich will, исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Auch wenn es nicht vernünftig ist, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий

Alles was ich will

(оригинал)
Seit sich unsere blicke trafen reise ich ins glück
Du hast meinen Kurs geändert ich will nie mehr zurück
Ich fühl mich stark und schwach zugleich und ich weiß
Ich will nicht ohne dich ins liebeshimmelreich
Alles was ich will
Mit dir zu den Sternen fliegen
Alles was ich will
Mit dir jeden Sturm besiegen
Sag will ich zu viel
Mehr als nur Gänsehautgefühl
Dich lieben ist alles was ich will
Du lässt meine Seele tanzen fängst mir träume ein
Tauchst jeden dunklen tag in ein Meer voll Sonnenschein
Wie ein Magnet ziehst du mich an und ich weiß
Dass ich in deinem arm nicht mehr verlieren kann
Alles was ich will
Mit dir zu den Sternen fliegen
Alles was ich will
Mit dir jeden Sturm besiegen
Sag will ich zu viel
Mehr als nur Gänsehautgefühl
Dich lieben ist alles was ich will
Kein weg ist mir zu weit
Ich will auf Liebenszeit
An deiner Seite sein mit dir zusammen gehn
Alles was ich will
Mit dir zu den Sternen fliegen
Alles was ich will
Mit dir jeden Sturm besiegen
Sag will ich zu viel
Mehr als nur Gänsehautgefühl
Dich lieben ist alles was ich will
Alles was ich will
Mit dir zu den Sternen fliegen
Alles was ich will
Mit dir jeden Sturm besiegen
Sag will ich zu viel
Mehr als nur Gänsehautgefühl

Все, что я хочу

(перевод)
С тех пор, как наши глаза встретились, мне повезло
Ты изменил мой курс, я никогда не хочу возвращаться
Я чувствую себя сильным и слабым одновременно, и я знаю
Я не хочу идти на небеса без тебя
Все что я хочу
Лети с тобой к звездам
Все что я хочу
Победите каждую бурю вместе с вами
Скажи, что я хочу слишком много
Больше, чем просто мурашки по коже
любить тебя - это все, что я хочу
Ты заставляешь мою душу танцевать и ловишь мои мечты
Вы ныряете в море солнечного света каждый темный день
Ты притягиваешь меня, как магнит, и я знаю
Что я не могу больше терять в твоих объятиях
Все что я хочу
Лети с тобой к звездам
Все что я хочу
Победите каждую бурю вместе с вами
Скажи, что я хочу слишком много
Больше, чем просто мурашки по коже
любить тебя - это все, что я хочу
Нет пути слишком далеко для меня
Я хочу время любви
быть рядом с тобой, идти с тобой
Все что я хочу
Лети с тобой к звездам
Все что я хочу
Победите каждую бурю вместе с вами
Скажи, что я хочу слишком много
Больше, чем просто мурашки по коже
любить тебя - это все, что я хочу
Все что я хочу
Лети с тобой к звездам
Все что я хочу
Победите каждую бурю вместе с вами
Скажи, что я хочу слишком много
Больше, чем просто мурашки по коже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman 2010
Alles was du willst 2016
Ich kann für nichts mehr garantier'n 2009
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier 2003
Jetzt erst recht - herzvernetzt 2020
Verrückt Nach Zärtlichkeit 2002
Etwas für die Ewigkeit 2010
Wilde Herzen 2002
Hinter Dem Fenster 2002
Chinatown 2002
Unheilbar 2002
Eine Reise Ins Licht 2002
Stumme Signale. 2010
Serenade Für Zwei 1989
Immer Wieder Mit Dir 1989
Marie Helene 2002
Roter Horizont 2002
Ich Werd' Bei Dir Sein 2002
Du Bist In Meiner Seele 2003
Frieden Allezeit. 2002

Тексты песен исполнителя: Claudia Jung