Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles was ich brauche bist du, исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Seitensprung, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 12.03.2015
Лейбл звукозаписи: PlatinMond Media
Язык песни: Немецкий
Alles was ich brauche bist du(оригинал) |
Ich brauch' keinen Urlaub, |
ich brauch' keine Partys |
denn es ist ganz egal was ich tu'. |
Ich brauch' keinen Champus, |
und keinen Psychiater, |
alles was ich brauche bist du. |
Seit du fort bist habe ich mich verändert |
ich verkriech mich um allein zu sein, |
Und alle die mich kennen reden immer auf mich ein |
Sie sagen: Komm vergiss den Kerl, |
wie soll das möglich sein |
allmählich seh' ich ein: |
Ich brauch' keinen Urlaub, |
ich brauch' keine Partys |
denn es ist ganz egal was ich tu'. |
Ich brauch' keinen Champus, |
auch keinen Psychiater, |
alles was ich brauche bist du. |
Seit du fort bist bin ich nicht mehr dieselbe |
ich hab' keine Lust mehr auszugehn' |
ich werde eingeladen aber jedem sag ich ab |
weil ich mich selber nicht mehr mag seit wir uns nicht mehr sehn |
kannst du das nicht versteh’n |
Ich brauche dich |
Das war mir niemals so klar |
Laß es wieder werden, wie es früher mal war |
Komm schluck' deinen Stolz |
Und ruf' mich endlich an |
Weil ich ohne dich nicht mehr lang leben kann. |
Ich brauche kein Mitleid, |
ich brauch' keinen Abstand |
ohne dich komm' ich doch nicht zur Ruh'. |
Ich brauch' keine Bücher, |
auch keine Tabletten |
alles was ich brauche bist du. |
Ich brauch' keinen Urlaub, |
ich brauch' keine Partys |
denn es ist ganz egal was ich tu'. |
Ich brauch' keinen Champus, |
und keinen Psychiater, |
alles was ich brauche bist du. |
Nur du, nur du, alles was ich brauche bist du (4 mal) |
Все, что мне нужно, это ты(перевод) |
Мне не нужен праздник |
мне не нужны вечеринки |
потому что неважно, что я делаю. |
мне не нужно шампанское |
и не психиатр |
Все что мне нужно это ты. |
Я изменился с тех пор, как ты ушел |
Я прячусь, чтобы быть один |
И все, кто меня знает, всегда со мной разговаривают |
Они говорят, давай, забудь парня |
как это должно быть возможно |
постепенно я вижу: |
Мне не нужен праздник |
мне не нужны вечеринки |
потому что неважно, что я делаю. |
мне не нужно шампанское |
тоже не психиатр |
Все что мне нужно это ты. |
Я не был прежним с тех пор, как ты ушел |
Мне больше не хочется выходить |
Меня приглашают, но я всем отказываю |
Потому что я больше не люблю себя с тех пор, как мы перестали видеться |
Разве ты не можешь этого понять? |
Ты мне нужен |
Мне никогда не было так ясно |
Пусть это вернется к тому, как это было раньше |
Приходите проглотить свою гордость |
И, наконец, позвони мне |
Потому что я больше не могу жить без тебя. |
мне не нужна жалость |
Мне не нужно расстояние |
Я не могу отдыхать без тебя. |
мне не нужны книги |
никаких таблеток тоже |
Все что мне нужно это ты. |
Мне не нужен праздник |
мне не нужны вечеринки |
потому что неважно, что я делаю. |
мне не нужно шампанское |
и не психиатр |
Все что мне нужно это ты. |
Только ты, только ты, все, что мне нужно, это ты (4 раза) |