| When the Sun Goes Down (оригинал) | Когда Солнце Садится (перевод) |
|---|---|
| BENNY | БЕННИ |
| When the sun goes down | Когда заходит солнце |
| You’re gonna need a flashlight | Вам понадобится фонарик |
| You’re gonna need a candle- | Тебе понадобится свеча- |
| NINA | НИНА |
| I think I can manage that | Я думаю, что смогу справиться с этим |
| BENNY | БЕННИ |
| When you leave town | Когда вы покидаете город |
| I’m gonna buy you a calling card | Я куплю тебе визитную карточку |
| NINA/BENNY | НИНА/БЕННИ |
| Cuz I am falling hard for you | Потому что я сильно влюбляюсь в тебя |
| NINA | НИНА |
| I go back on Labor Day | Я возвращаюсь в День труда |
| BENNY | БЕННИ |
| And I will try to make my way | И я постараюсь пробиться |
| BENNY/NINA | БЕННИ/НИНА |
| Out west to California | На запад в Калифорнию |
| BENNY | БЕННИ |
| We’ve got this summer | У нас это лето |
| NINA | НИНА |
| And we’ve got each other | И мы есть друг у друга |
| Perhaps even longer | Возможно, даже дольше |
| BENNY | БЕННИ |
| When you’re on your own | Когда ты один |
| And suddenly without me | И вдруг без меня |
| Will you forget about me? | Ты забудешь обо мне? |
| NINA | НИНА |
| I couldn’t if I tried | Я не смог бы, если бы попытался |
| BENNY | БЕННИ |
| When I’m all alone and I close my eyes | Когда я совсем один и закрываю глаза |
| BENNY/NINA | БЕННИ/НИНА |
| That’s when I’ll see your face again | Вот когда я снова увижу твое лицо |
| BENNY | БЕННИ |
| And when you’re gone | И когда ты ушел |
| You know that I’ll be waiting | Вы знаете, что я буду ждать |
| When you’re gone | Когда ты уйдешь |
| NINA | НИНА |
| But you’re here with me right now | Но ты здесь со мной прямо сейчас |
| BENNY | БЕННИ |
| We’ll be working hard, but if we should drift apart | Мы будем усердно работать, но если мы разойдемся |
| NINA | НИНА |
| Benny- | Бенни- |
| BENNY | БЕННИ |
| Lemme take this moment just to say | Позвольте мне воспользоваться этим моментом, просто чтобы сказать |
| NINA | НИНА |
| No, no- | Нет нет- |
| BENNY | БЕННИ |
| You are gonna change the world someday | Когда-нибудь ты изменишь мир |
| NINA | НИНА |
| I’ll be thinking of home | Я буду думать о доме |
| BENNY/NINA | БЕННИ/НИНА |
| And I’ll think of you every night | И я буду думать о тебе каждую ночь |
| At the same time | В то же время |
| BENNY | БЕННИ |
| When the sun goes down | Когда заходит солнце |
| NINA | НИНА |
| When the sun goes down | Когда заходит солнце |
| BENNY | БЕННИ |
| When the sun goes down | Когда заходит солнце |
Перевод текста песни When the Sun Goes Down - Christopher Jackson, Mandy Gonzalez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When the Sun Goes Down , исполнителя -Christopher Jackson
Песня из альбома: In The Heights
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:02.06.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sh-K-Boom
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Breathe ft. Mandy Gonzalez | 2008 |
| 2015 | |
Benny's Dispatch ft. Mandy Gonzalez | 2008 |
| 2015 | |
Sunrise ft. Christopher Jackson, Mandy Gonzalez | 2008 |
| 2015 | |
| 2015 | |
No Me Diga ft. Mandy Gonzalez, Andréa Burns, Janet Dacal | 2008 |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
Benny's Dispatch ft. Mandy Gonzalez | 2008 |
When You're Home ft. 'In The Heights' Original Broadway Company, Mandy Gonzalez | 2008 |
Sunrise ft. Mandy Gonzalez, Christopher Jackson | 2008 |
| 2016 | |
| 2017 | |
Alabanza ft. Lin-Manuel Miranda, 'In The Heights' Original Broadway Company | 2008 |
| 2008 |