Перевод текста песни Solitude - Christie

Solitude (оригинал)

Sleeping rose in the morning sun
Silent whisper, sniper’s gun
There is someone in my eyes, it’s you
Loose lips sink ships, so they say
What if I should run away
I know dead men tell no tales about you
Some people say
It’s just a way
I’ve known the joy
And I felt the pain
Of solitude
Take my money, take my shoes
Take my whiskey, take my blues
Give me something I can use instead
Ocean mist, sky of blue
Mountain spring, silver moon
Mother nature’s breaking down my door
Some people say
It’s just a way
I’ve known the joy
And I felt the pain
Of solitude

(перевод)

Спящая роза в лучах утреннего солнца
Тихий шепот, снайперский пистолет
В моих глазах кто-то есть, это ты
Свободные губы топят корабли, так говорят
Что, если я убегу
Я знаю, что мертвецы не рассказывают о тебе сказки
Некоторые люди говорят
Это просто способ
Я познал радость
И я почувствовал боль
одиночества
Возьми мои деньги, возьми мои туфли
Возьми мой виски, возьми мой блюз
Дайте мне что-нибудь, что я могу использовать вместо этого
Океанский туман, голубое небо
Горный источник, серебряная луна
Мать-природа ломает мою дверь
Некоторые люди говорят
Это просто способ
Я познал радость
И я почувствовал боль
одиночества