Перевод текста песни Johnny One Time - Christie

Johnny One Time (оригинал)

Hey Johnny One Time
What you gonna do They’re looking for you, boy
Hey Johnny One Time
Where you gonna run
They’re gonna find you, boy
Don’t you know you got a price on your head
They’re gonna bring you back alive or dead
Don’t you know, Johnny One Time
Hey Johnny One Time
What you waiting for
You better leave this town
Hey Johnny One Time
Don’t you realise
They’re gonna hunt you down
Don’t you know it’s just a matter of time
They got your number, it’s the end of the line
Don’t you know, Johnny One Time
Hey Johnny One Time
What you gonna do They’re looking for you, boy
Hey Johnny One Time
Where you gonna run
They’re gonna find you, boy
Don’t you know no matter where you go You’re gonna wind up on the end of a rope
Don’t you know, Johnny One Time
Johnny One Time …

Джонни Один Раз (перевод)

Эй, Джонни, один раз
Что ты собираешься делать? Они ищут тебя, мальчик
Эй, Джонни, один раз
Где ты собираешься бежать
Они найдут тебя, мальчик
Разве ты не знаешь, что за твою голову назначена цена
Они вернут тебя живым или мертвым
Разве ты не знаешь, Джонни Один раз
Эй, Джонни, один раз
Чего ты ждешь
Вам лучше покинуть этот город
Эй, Джонни, один раз
Разве ты не понимаешь
Они собираются выследить тебя
Разве ты не знаешь, что это всего лишь вопрос времени
У них есть твой номер, это конец линии
Разве ты не знаешь, Джонни Один раз
Эй, Джонни, один раз
Что ты собираешься делать? Они ищут тебя, мальчик
Эй, Джонни, один раз
Где ты собираешься бежать
Они найдут тебя, мальчик
Разве вы не знаете, куда бы вы ни пошли, вы окажетесь на конце веревки
Разве ты не знаешь, Джонни Один раз
Джонни Однажды…