Перевод текста песни My Sustenance - Christafari

My Sustenance - Christafari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Sustenance , исполнителя -Christafari
Песня из альбома: Gravity
В жанре:Регги
Дата выпуска:10.06.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Lion Of Zion Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

My Sustenance (оригинал)Моя Пища (перевод)
INTRO: Time is slipping away ВВЕДЕНИЕ. Время уходит
Lord I need to draw close to You Господи, мне нужно приблизиться к Тебе
I don’t want to stray, yeah (Psalm 119: 10−11).Не хочу заблудиться, да (Псалом 118:10−11).
(2X). (2 раза).
I don’t ever want to be away from You (Psalm 51: 11−12) Я никогда не хочу быть вдали от Тебя (Псалом 51: 11-12)
Loving You is the only thing I want to do (Psalm 84: 10).Любить Тебя — это единственное, что я хочу делать (Псалом 83:10).
(2X). (2 раза).
You are the One that is guiding me (Psalm 25: 5 & Psalm 48: 14) Ты тот, кто ведет меня (Псалом 25: 5 и Псалом 48: 14)
I live by Your Word 'cause it makes me see (Psalm 119: 105, 130) Я живу Твоим Словом, потому что оно заставляет меня видеть (Псалом 119: 105, 130)
I give so much thanks for Your righteousness (Rom 8: 10 & Rom 3: 22) Я так благодарю за Твою праведность (Римлянам 8:10 и Римлянам 3:22)
Without Your Word there’s no happiness (Psalm 119: 111, 165).Без Твоего Слова нет счастья (Псалом 118:111, 165).
(2X) (Chorus). (2 раза) (Припев).
Mi say me want You Ми, скажи, что я хочу тебя
Me say me need You (Heb 4: 16 & Psalm 116: 6) Я говорю, что нуждаюсь в Тебе (Евреям 4:16 и Псалом 115:6)
In every minute of me life (Psalm 143: 6 & Psalm 119: 164) В каждую минуту моей жизни (Псалом 142:6 и Псалом 119:164)
Me say me love You (Psalm 119: 164) Я говорю, что люблю Тебя (Псалом 119: 164)
There is none above You (Phil 2: 9−10 & Eph 1: 20−22) Нет никого выше Тебя (Фил. 2: 9–10 и Еф. 1: 20–22)
Me singing praises to the Christ (Psalm 47: 6). Я пою хвалу Христу (Пс. 46:6).
But everyday I just seem to slip away (Rom 7: 14−20 & Psalm 38: 16−18) Но каждый день мне кажется, что я просто ускользаю (Рим. 7: 14–20 и Псалом 38: 16–18).
And fall out of this harmony (Psalm 145: 14) И выпасть из этой гармонии (Пс. 144:14)
But every time that I slip I seem to fall Your way (Jude 1: 24) Но каждый раз, когда я соскальзываю, мне кажется, что я падаю на Твой путь (Иуды 1:24).
Back in the arms of the Almighty (Psalm 94: 18−19 & Rom 7: 24−25). Снова в объятиях Всемогущего (Псалом 94: 18–19 и Рим 7: 24–25).
(Chat Chorus). (Чат Хор).
Them a try fight we down (Psalm 62: 3) / Мы попробуем сразиться с ними (Псалом 61:3) /
Them a want hold we down (Psalm 62: 4) Мы хотим удержать их (Псалом 62: 4)
But you know me bounce back any time we hit the ground (1John 1: 9) Но ты знаешь, что я прихожу в норму каждый раз, когда мы падаем на землю (1 Иоанна 1: 9)
Me gone from the bottom straight back to the top (Eph 2: 6) Я ушел со дна прямо обратно наверх (Еф 2: 6)
Obstacles them in a me way said them never make me stop!Препятствия им на моем пути сказали, что они никогда не заставят меня остановиться!
(Rom 16: (Римлянам 16:
17 & Isaiah 57: 14) 17 и Исаия 57:14)
Time is slipping away Время уходит
Cause time is slipping away (Heb 4: 7) Потому что время уходит (Евреям 4:7)
Me beg You God stay close to me (Psalm 51: 11−12) Я умоляю Тебя, Бог, останься рядом со мной (Псалом 51: 11−12)
Stay by me side (Deut. 31: 6) Будь рядом со мной (Втор. 31:6)
Forever more just be my guide (Psalm 25: 5) (2X). Навсегда больше просто будь моим проводником (Псалом 25: 5) (2X).
In Your arms me would a stay (Isaiah 40: 11) В Твоих руках я бы остался (Исайя 40:11)
No me nah go stray (Psalm 119: 10−11) Не заблуждайся (Псалом 118:10−11)
Lord God Jesus me go trust and obey (Rom 15: 13 & 1John 5: 3) (2X). Господи Боже Иисусе, мне доверяй и слушайся (Рим. 15: 13 и 1 Иоанна 5: 3) (2X).
No water Нет воды
No water Нет воды
No water can out this ya fire (Heb 12: 29, 1Thes 5: 19, Jer 23: 29 & Luke 24: Никакая вода не может потушить этот огонь (Евр. 12:29, 1Фесс. 5:19, Иер. 23:29 и Луки 24:
No other, just give me the Father Нет другого, просто дай мне Отца
Him a me sustenance (Isaiah 50: 4, Isaiah 46: 4) Он мой пропитание (Исаия 50: 4, Исаия 46: 4)
He is my heart’s desire (Psalm 42: 1) (2X). Он — желание моего сердца (Псалом 41:1) (2X).
I love You oh my God (Psalm 116: 1) Я люблю Тебя, Боже мой (Псалом 115:1)
You are the One that sustains me (Psalm 55: 22 & Psalm 51: 12) Ты тот, кто поддерживает меня (Псалом 55:22 и Псалом 51:12)
I need You my sweet Lord (Psalm 42: 1−2) Я нуждаюсь в Тебе, мой сладкий Господь (Псалом 42: 1-2)
You are the One that sets me free (John 8: 36) Ты Тот, кто освобождает меня (Иоанна 8:36)
Because You are so wonderful (Psalm 139: 14 & Psalm 145: 5) Потому что Ты такой чудесный (Псалом 138:14 и Псалом 145:5)
Yes You are so merciful (Psalm 116: 5) Да Ты такой милостивый (Псалом 115:5)
You are the strength Ты сила
You are the strength of my life and my song!Ты сила моей жизни и моей песни!
(Psalm 118: 14 & Psalm 18: 1−2)(Псалом 118: 14 и Псалом 18: 1-2)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: