Перевод текста песни Live This Love - Christafari

Live This Love (оригинал)

I’m gonna live this love.
I said it’s coming down from heaven above
I’m gonna live this love.. ..
I’ve been thinking about you again.
Upon my mind, You are the light of my life
you are my love you are my best friend.
Don’t believe I could ever turn you
away, No backslide, for now you’re here inside my heart this love is never
gonna fade.
Come on and hear what I say now, Now hear what the man says.
(Chat Chorus):
I said your love it is so sweet, Jah love it knocks me off of my feet
I said your love it is so fine, only God knows our love is divine
(Chorus):
I’m gonna live this love.
I said it’s coming down from heaven above.
I’m gonna live this love.
From the beginning forgiven in this love I am living
I’m gonna live this love.
I said it’s coming down from heaven above.
I’m gonna live this love.
For once in my life I’ll get it right.
I can’t take it for granted can’t you see?
Can’t neglect, Can’t forfeit this
love you freely gave to me.
Dubwise.
I Just can’t hold this back any more,
I’ll shout it out without a doubt this is the love I’ve waited for.
And now I need nothing more no.
(Chat Chorus 2x)
It could be day, it could be night whether we fuss or whether we fight,
come let us join together let us all unite.
It could be day, it could be night
whether we fuss or whether we fight, with the strength of Jah might.
Okay!
so now every man look and listen, Jah love in our hearts it is the medicine,
and I have the cure sent from Zion above, and I know for sure that it is Jah
love.
(Chorus)
(Bridge)
From this day on we’re gonna be together and in my heart your gonna last
forever.
And since you came into my life I could never deny your love ooyah!
Love sweet love for me, yes God He knows that this love it is real.
Love sweet love for me, Only God knows the way that I feel.
Love sweet love
for me, even though they test me, my love it is real.
Love sweet love for me,
Only God knows the way that I feel.
(Chorus)
Only the love of God could make a perfect man die on the cross.
Only the love
of God could make Him shed Him life blood for the lost (John 15: 13).
I want you to listen to the truth, I beg you brethren and don’t hesitate.
I want you to open up your heart and let the love of the Lord penetrate.
(Chorus)

Живи Этой Любовью (перевод)

Я буду жить этой любовью.
Я сказал, что это спускается с небес выше
Я буду жить этой любовью...
Я снова думал о тебе.
На мой взгляд, Ты свет моей жизни
ты моя любовь ты мой лучший друг.
Не верь, что я когда-нибудь смогу превратить тебя
прочь, никакого отступления, ибо теперь ты здесь, в моем сердце, эта любовь никогда не
исчезнет.
Давай и послушай, что я сейчас скажу, А теперь послушай, что говорит мужчина.
(Припев из чата):
Я сказал, что твоя любовь, это так мило, Джа любит, это сбивает меня с ног
Я сказал, что твоя любовь прекрасна, только Бог знает, что наша любовь божественна.
(Хор):
Я буду жить этой любовью.
Я сказал, что это спускается с небес.
Я буду жить этой любовью.
С самого начала прощенный в этой любви я живу
Я буду жить этой любовью.
Я сказал, что это спускается с небес.
Я буду жить этой любовью.
Хоть раз в жизни я все сделаю правильно.
Я не могу принять это как должное, разве ты не видишь?
Не могу пренебречь, не могу потерять это
любовь, которую ты свободно дал мне.
Дубвайз.
Я просто не могу больше сдерживать это,
Я кричу об этом без сомнения, это любовь, которую я ждал.
И теперь мне больше ничего не нужно.
(Чат-припев 2x)
Может быть день, может быть ночь, ссоримся мы или ссоримся,
давай, давайте объединимся, давайте все объединимся.
Это может быть день, это может быть ночь
ссоримся ли мы или ссоримся, с силой могущества Джа.
Хорошо!
так что теперь каждый человек смотрит и слушает, Джа любовь в наших сердцах это лекарство,
и у меня есть лекарство, посланное с Сиона свыше, и я точно знаю, что это Джа
люблю.
(Хор)
(Мост)
С этого дня мы будем вместе, и в моем сердце ты останешься
навсегда.
И с тех пор, как ты вошел в мою жизнь, я никогда не смог бы отрицать твою любовь, о-о-о!
Любовь сладкая любовь ко мне, да Боже Он знает, что эта любовь настоящая.
Люби, сладкая любовь ко мне, Только Бог знает, что я чувствую.
Любовь сладкая любовь
для меня, хотя они испытывают меня, моя любовь реальна.
Люби сладкую любовь ко мне,
Только Бог знает, что я чувствую.
(Хор)
Только любовь Божья могла заставить совершенного человека умереть на кресте.
Только любовь
Бога мог заставить Его пролить Свою живую кровь за заблудших (Иоанна 15:13).
Я хочу, чтобы вы слушали истину, умоляю вас, братья, и не медлите.
Я хочу, чтобы вы открыли свое сердце и позволили любви Господа проникнуть в него.
(Хор)