Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lola, исполнителя - Chris Smither. Дата выпуска: 07.07.2003
Язык песни: Английский
Lola(оригинал) |
| Lookin' for my Lola, she’s drinkin' rum and Coca Cola |
| Smokes big cigars |
| She drives big cars around |
| Folks say she’s gonna reach the top |
| But she says that’s just her first stop |
| I know she ain’t a good 'un |
| Whatcha bet she wouln' lose much sleep |
| If I should die today |
| She says the love ain’t cheap, but the pain is free |
| And I say, 'But that sounds good to me! |
| She’s got hooks to make a fish think twice |
| But I ain’t no fish |
| I’ll pay any price |
| If I think at all, I think, 'This feels nice! |
| Lookin' for my Lola, what if I’d 'a told ya |
| She don’t even know she hurts me so |
| She says 'I don’t hate you, it ain’t that big a deal |
| You don’t even figure in the way I feel' but |
| Don’t think she feels too much at all |
| I said 'Have a heart', she told me to my face |
| 'What little heart I got is in the wrong place.' |
| Lookin' for my Lola, she’s a little rock 'n roller |
| Party down, paint the town again |
| She drinks too much, she keeps it hid |
| Everybody says she’s a hell of a kid |
| But she ain’t no kid when she’s cuttin' me apart |
| That’s OK, I told her from the start |
| 'Don't stop 'fore you get my heart' |
| Lookin' for my Lola, I barely got to know ya |
| For all I know, there ain’t a lot to know |
| Either I gave up or she let me go |
| How I got away I’ll never know |
| My life should be better, and it’s not |
| I know you think that she was pretty bad |
| I wouldn’t know, she was all I had |
Лола(перевод) |
| Ищу свою Лолу, она пьет ром и кока-колу |
| Курит большие сигары |
| Она водит большие машины |
| Люди говорят, что она собирается достичь вершины |
| Но она говорит, что это только ее первая остановка |
| Я знаю, что она нехорошая |
| Держу пари, она потеряет много сна |
| Если я умру сегодня |
| Она говорит, что любовь недешева, но боль бесплатна. |
| А я говорю: "Но мне это нравится! |
| У нее есть крючки, чтобы заставить рыбу подумать дважды |
| Но я не рыба |
| Я заплачу любую цену |
| Если я вообще думаю, я думаю: «Это приятно! |
| Ищу свою Лолу, что, если бы я сказал тебе |
| Она даже не знает, что делает мне больно, так |
| Она говорит: «Я не ненавижу тебя, это не так уж важно |
| Ты даже не понимаешь, что я чувствую, но |
| Не думайте, что она слишком много чувствует |
| Я сказал: «Имейте сердце», она сказала мне в лицо |
| «То маленькое сердце, которое у меня есть, находится не в том месте». |
| Ищу свою Лолу, она немного рок-н-ролльщик |
| Вечеринка, снова раскрась город |
| Она слишком много пьет, она скрывает это |
| Все говорят, что она чертовски ребенок |
| Но она не ребенок, когда разрезает меня на части |
| Все в порядке, я сказал ей с самого начала |
| «Не останавливайся, пока не получишь мое сердце» |
| Ищу свою Лолу, я едва узнал тебя |
| Насколько я знаю, не так много нужно знать |
| Либо я сдался, либо она меня отпустила |
| Как я ушел, я никогда не узнаю |
| Моя жизнь должна быть лучше, а это не |
| Я знаю, ты думаешь, что она была довольно плохой |
| Я бы не знал, она была всем, что у меня было |